tag:blogger.com,1999:blog-57429084056148215482023-11-16T16:32:26.194+01:00Affreusement Mignonedhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.comBlogger97125tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-43069970643486738782013-12-15T21:17:00.002+01:002013-12-15T22:17:50.469+01:00Rétablir la vérité<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->I'm sorry, this blog revival will only be in french, because writing my articles both in english and french is one of the reasons why I didn't had the courage to write here for monthes. This article is about what I think of the too important place of the artistic fact in the doll community. Moreover I know how it is in France, but not really on the international side.<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
J’ai lu il y a peu un nouvel article sur la passion des
poupées (BJDs ou Pullip exclusivement) qui fait la part belle aux clichés
communément admis dans le cercle des collectionneurs :</div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://www.madmoizelle.com/dolleurs-adultes-poupees-216394">http://www.madmoizelle.com/dolleurs-adultes-poupees-216394</a></div>
<div class="MsoNormal">
L’article est plutôt bien articulé, description du
« phénomène », de l’objet et des différents préjugés qui y sont
associés. </div>
<div class="MsoNormal">
A mon avis l’auteure s’y épanche un peu trop sur ses
vicissitudes personnelles. Elle défend la cause commune pour ensuite faire
tomber la communauté dans le cliché de la pauvre petite fille malheureuse qui
s’est achetée une poupée pour se consoler. Non, je ne dirai pas qu’elle aurait
mieux fait de s’acheter une robe, sa contribution au monde des poupées a l’air
sympathique, ses créations mignonnes, bien qu’un peu consensuelles à mon goût, mais
rien que son intention de faire cet article sur ce support est en soit une
bonne idée. Sans ce passage, l’article aurait juste été plus neutre ou
générique. Elle aurait pu aussi illustrer l’article avec des photos plus
variées. Je conçois bien que c’est plus compliqué parce qu’il faut demander des
autorisations aux autres collectionneurs ou compagnies, mais elle fait passer
un biais puisqu’elle parle apparemment au nom de la communauté :
« la poupée c’est mon univers ».</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Mon principal souci se situe plus au niveau de l’idée
véhiculée au sein même de la communauté. </div>
<div class="MsoNormal">
Vous n’êtes pas sans savoir pour certains que je suis passée
à la télé dans 100% mag sur M6. Je n’ai pas regardé le produit fini de 7 min
(Ahah jamaisXD !), mon intention de départ étant plutôt de voir le revers
de la médaille, le tournage, accompagnée de ma copine. Une sorte d’activité
originale entre potes, de la curiosité. Je savais à quoi m’attendre sur le
montage, là n’était pas la question. J’y suis allée parce que je n’ai pas peur
de l’image qu’on pourrait donner de moi (et les réactions de mon entourage au
grand complet ne m’ont pas déçue), je ne suis pas fragile et j’ai une opinion
de la presse qui me permet de ne rien attendre de ce genre de reportage. Nous
avons été un certain nombre à « auditionner », je n’ai à aucun moment
essayé de me valoriser par rapport aux autres ni dénigré les autres candidats. </div>
<div class="MsoNormal">
J’ai juste proposé quelque chose de différent. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
J’ai dès le départ cherché un peu au hasard sur internet une
poupée me permettant de m’adonner à ma passion, la création de vêtements. Je
sais que le support est un fabuleux outil pour s’exprimer. Mais je suis aussi
tombée dans la collection, j’ai acheté des poupées en full set, des poupées
blank, des vêtements, des perruques, des yeux et des accessoires pour avoir des
objets mignons ou moins mignons rien qu’à moi. J’ai participé à des tas de rencontres, me suis
rendue sur des tas de salons en tant que visiteuse, je me suis fait des tas d’amies
qui le sont toujours, certaines depuis 7 ans. Et je me suis rendue compte que
c’était ça qui faisait la communauté. Alors quand la journaliste m’a demandé ce
que je faisais avec mes poupées et m’a expliqué ce qu’on lui avait dit depuis
le début, j’ai décidé qu’il fallait aussi montrer le pan principal de
l’activité. Et malheureusement, filmer quelqu’un derrière son ordinateur qui
rit devant des photostories ou organise des preorder et des rencontres n’est
pas très photogénique… Malgré les heures que je passais dans toutes les
situations sur ma couture, mes makeups, j’ai décidé naïvement de lui parler de
l’activité principale de toute poupeuse, le partage avec des potes.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
J’ai donc menti (je fais mon coming out\o/)… Oui, quand
quelques nanas, vite rejointes par les trolls du net, les fouilles caca, les
soucieuses de leur image à travers la mienne (Oo), m’ont craché dessus comme
des malpropres, j’ai dit que je n’y étais allée que pour parler de ma passion
sans vouloir parler au nom de la communauté. C’était faux, j'y suis bel et bien allée naïvement en voulant représenter ce que faisait pour moi la communauté. Mais alors j’ai
compris quel était notre problème. Le problème que décrit
merveilleusement cet article, mon combat en quelque sorte. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Pour résumer ma pensé : « Non, nous ne sommes pas
des artistes ». Du moins sûrement pas toutes, et sûrement pas toutes
celles qui le revendiquent. Ma définition personnelle de l’artisterie comprend
tout un pan lié aux intentions du créateur (autre que faire quelque chose de
mignon ou joli), un message. Créer ce n’est pas forcément exprimer des idées.
Personnellement, je ne sais pas les exprimer autrement qu’en les verbalisant.
Mais faire de l’art c’est pour moi exprimer des idées. </div>
<div class="MsoNormal">
Je peux donc passer 100
heures sur quelque chose en exprimant juste une image mentale, que je trouve
jolie. Vous me direz, ce n'est que ma définition personnelle, que peu de monde entre dans ma définition, oui c’est le
but. Je suis artisan, fière de l’être, nous devrions tous valoriser le terme.
Et là nous entrons dans ce que je trouve préjudiciable dans la communauté.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
La survalorisation de la poupée nous fait énormément de mal.
Je suis partisane du « être raisonnable », « accepter ce que
l’on est ». Je ne pense pas que le fait de sentir qu’on a quelque chose à
prouver par rapport aux autres et de l’exprimer par une survalorisation par
rapport à l’interlocuteur soit une bonne méthode. Je suppute que beaucoup de
personnes dans la communauté se sentent flattées par ce genre d’article.
D’ailleurs, dans un débat sur un forum, personne ne reprend une nana qui jure à
tu tête que c’est mal d’avoir des poupées chères parce que les poupées c’est
uniquement vital pour faire de l’art, elle a le droit d’avoir des poupées parce
que c’est une artiste... Vous ne voyiez pas le mal ? Si je cherche à me
mettre en retrait par rapport à l’article, à déduire les réactions (peut être
mal ceci dit), cela donne ça :</div>
<div class="MsoNormal">
Je passerais sur celui qui s’en fout, celui que ça dépasse, celui
qui connaît le milieu et qui en a une image pas tendre (et qui va se gausser
« elles se prennent toutes pour des artistes ahahah », pour les
mauvaises raisons, mais qui va le faire). </div>
<div class="MsoNormal">
Je passerais sur les tas de nanas qui ont produit des objets
« artistiques » avec leurs poupées qui n’ont pas été aux goûts de
tout le monde. Qui se sont faites écharpées pour massacre, truelle et autres
intentions pas en adéquation avec le débat ou la mode du moment (trop typée,
trop sexuée, trop mignonne y en a marre, trop originale, trop banale, trop
inspirée voir copiée etc.).</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Et la grosse majorité des gens qui veulent des poupées parce
que c’est joli et cool, vous en faites quoi ? Telle est la question
fondamentale. 90% des gens ont des poupées pour avoir des poupées, ou partager,
faire des photos d’ouverture de boites (je me moque gentiment ;) mais
c’est le biais qu’introduit internet). Ils achètent des full sets, en sont
contents comme de leur premier cadeau de noël, c’est en soit un truc génial.
Ils vont sur internet et discutent avec des gens qui ont la même passion, voir
les voient IRL et c’est un moment qu’ils apprécient vraiment. Ils achètent une
poupée blank et lui confectionnent maladroitement un makeup, des fringues, un
univers, c’est leurs premiers pas dans le handmade, ils sont fiers. Et ceux là
se prennent constamment dans le nez qu’ils n’ont pas leur place dans le monde
merveilleux des artistes réunis, soit parce qu’on les commente peu sur internet,
soit parce que la communauté ne peux être représentée dans le monde réel que
par les « artistes » qu’ils plébiscitent… Il semblerait que ce biais
arrange la grande majorité de ceux qui s’expriment dans les débats. Tout est
dans le « s’expriment ».</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Je reste pour ma part sur l’idée que devant la véhémence des
défenseurs de l’artisterie, souvent maladroits et survalorisant le handmade
pour des raisons parfois peu avouables (« la plupart des gens font de la
merde avec leurs poupées, mais ne les laissons pas s’exprimer, seuls les gens
doués de talents doivent avoir la parole, ou ceux qui me brossent dans le sens
du poil»), une grosse majorité silencieuse de gens qui trient ce qu’ils aiment
et se le procurent pour faire un tout à leur goût ne rentrent pas dans la débat
pour éviter de se prendre des blessures d’orgueil. Je fais partie des deux
catégories, ceux qui achètent et ceux qui créent et je refuse de croire que je
suis la seule à me sentir dévalorisée ou insultée par le discours « Les
poupées c’est pour faire de l’art, c’est la seule raison pour laquelle on a le
droit d’en acheter». Nous sommes des tas de gens qui achètent, revendent et ne
« font pas grand-chose de plus que les petites filles » :
acheter une poupée, l’habiller, la coiffer. Derrière on prend une photo, soit, pas
toujours d’ailleurs (vous êtes dans mon salon quand je gagatte sur ma poupées
avec sa nouvelle fringue ?), c’est le biais d’internet (un biais positif),
avant nous serions restées à admirer nos jolis objets que nous possédons enfin
pour nous toutes seules. Toutes les photos deviennent elles des œuvres
d’art ?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Je sens bien que si j’ouvre ma bouche c’est justement parce
que je fais partie des deux catégories, ceux qui collectionnent et ceux qui
créent, j’en ai même fait un métier. Mais en aucun cas je fais partie de ceux
qui dénigrent tout un pan de la communauté. </div>
edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-43913137950024875142013-05-01T17:17:00.002+02:002013-05-01T17:17:22.709+02:00Finished of the day 2013 week 16 and 17Je sais, je sais, je ne mets pas mon blog à jour assez souvent^^<br />
Le 15 avril, c'était mon anniversaire et j'ai reçu plein de chaleur. Pas la chaleur atmosphérique tssssss, la chaleur de votre part, de ma famille, de mes amis. C'était une belle journée! J'ai aussi reçu un vélo. Ouiiiiiiiii, Edhel, 35 ans, voulait un vélo pour son anniversaire:p Avec un joli panier pour aller à la poste et battre la campagne (la pauvreXD!) à la recherche de jolis endroits pour faire des photos!<br />
Ça fait deux semaines qu'il pleut, donc point de campagne battue et pour tout vous dire, il va falloir que je m'habitue. Le vélo, ça ne s'oublie pas, mais quand on est pas monté dessus depuis 20 ans, on est pas fière!<br />
En ce moment, je flotte un peu pour le boulot. J'ai 4 tenues pullips en cours, mais elles prennent leur temps pour mûrir dans mon esprit... Et puis il faut que j'avance vite sur ce projet avec Luciole, car j'ai reçu ses demoiselles et elle vont bientôt repartir, il faut que je me presse! Bon aller, je vous montre quand même ce que j'ai fait entre temps;)<br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">I</span> <span class="hps">know, I know</span>, I don't update <span class="hps">my</span> <span class="hps">blog up as often as it would</span> <span class="hps">^ ^</span><br /><br /><span class="hps">On 15 April,</span> <span class="hps">it was my birthday</span> <span class="hps">and I received</span> <span class="hps">a lot of</span> <span class="hps"></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">warmth</span></span>.</span> <span class="hps">Your</span><span class="hps"> warmth</span><span class="hps">,</span> <span class="hps">my</span> <span class="hps">family's, my</span> <span class="hps">friends'.</span> <span class="hps">It was a beautiful</span> <span class="hps">day!</span> <span class="hps">I also received</span> <span class="hps">a bicycle.</span> <span class="hps">Yeahhhhhh</span>, <span class="hps">Edhel</span><span class="">, 35 years old,</span> <span class="hps">wanted a</span> <span class="hps">bike</span> <span class="hps">for her birthday</span>: p <span class="hps">With a nice</span> <span class="hps">basket to</span> <span class="hps">go to the post</span> <span class="hps">and comb</span> <span class="hps">the countryside (and she has long hair here:p)</span> </span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">looking for</span> <span class="hps">nice places to</span> <span class="hps">take pictures</span>!<br /><span class="hps">It</span><span class="">'s been two weeks</span> <span class="hps">it rains,</span> <span class="hps">then no</span> <span class="hps">countryside</span> combed<span class="hps"> and</span> <span class="hps">to be honest</span>, I'd have to <span class="hps">get used to ride my bike</span>. <span class="hps">Riding a bike can't be</span><span class="hps"> forgotten</span>, <span class="hps">but as it's been 20 years I didn't ridden one, I'm not so proud:p</span><br /><br /><span class="hps">Right now,</span> <span class="hps">I float</span> <span class="hps">a bit</span> <span class="hps">for work.</span> <span class="hps">I need to make 4 pullip sets</span><span class="hps"></span>, but they <span class="hps">take their time</span> <span class="hps">to mature</span> <span class="hps">in my mind</span> <span class="hps">...</span> <span class="hps">And then</span> <span class="hps">I have to</span> <span class="hps">move faster</span> <span class="hps">on this project with</span> <span class="hps">Luciole</span> <span class="hps">because</span> <span class="hps">I got</span> <span class="hps">her dolls</span> <span class="hps">and they</span> <span class="hps">will soon</span> <span class="hps">leave,</span> <span class="hps">I should</span> <span class="hps">hurry!</span> <span class="hps">Good to go</span>, <span class="hps"></span> <span class="hps">I show you</span> <span class="hps">what I've</span> <span class="hps">done in the meantime</span><span class="">;)</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8100/8658099002_6eb3b4da6e_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8100/8658099002_6eb3b4da6e_o.jpg" width="400" /></a></div>
<i>Lillycat's Manon corset, for a future set!</i><br />
<i>And the second pair shoe corsage is done!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8122/8655410171_9f92fb5513_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8122/8655410171_9f92fb5513_o.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8258/8663208450_bf08e8d81b_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8258/8663208450_bf08e8d81b_o.jpg" width="425" /></a></div>
<i>The last "dust in the wind" overalls! Only one of each remains! I'm really happy you loved this collection this much!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8379/8672363568_9bf220580a_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8379/8672363568_9bf220580a_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>socks and legwarmers for MSD</i><br />
<i>A complete Conniee Lowe's Lulu set </i><br />
<i>Some accessories and clothes for my Turpitude. she is CH Vintage Aï odree (on a little junior body)</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8264/8671283271_61c36dbd6b_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8264/8671283271_61c36dbd6b_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>Didn't Meoloo Mab looking so good in it? She normally is in the "want to sell" girls. but she looks adorable. I wish I had more time to care of my girls *sigh*</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8395/8672409506_a2a93d8bd7_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8395/8672409506_a2a93d8bd7_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>And here is Turpitude in her very first clothes' set though it's been years that she is home, she even don't have a faceup <span class="short_text" id="result_box" lang="en">"<span class="hps">unworthy </span></span><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps"></span></span><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">mother".</span></span></i><br />
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><br /></span></span></i>
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">The next week, I finished two sets and started a new collection!</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8401/8682357601_13f41fae6c_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8401/8682357601_13f41fae6c_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">Shirt for KW Tobi and shirt and folk belt for YoSD:)</span></span></i><br />
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">I'll show you the finished sets soon!</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8540/8686152650_7abc096a29_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8540/8686152650_7abc096a29_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">This day, I received the tracking for Mandorla Sigismonde, my Dust of Dolls Appi Lünn, who I want to have a Matrioshka fairy kei look. And I also received amazing new fabrics\o/ So I made some cute things for the fairy kei part:p</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm8.staticflickr.com/7045/8688004077_be0ce3ba08_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm8.staticflickr.com/7045/8688004077_be0ce3ba08_o.jpg" width="400" /></a></div>
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">And here is the new start of a new collection. I don't know yet how I'll call it, but this will be romantic! So here are comfy pink shoulder warmers!</span></span></i><br />
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">I also had made some new overalls. But I was waiting for some silver studs before showing it!</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8400/8693003984_c360e0da61_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8400/8693003984_c360e0da61_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">And the other comfy shoulder warmers, in pastel almond green this time. I also added some lacey shoulder warmers, in salmon pink and taupe. </span></span></i><br />
<span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><i>but this would be for the next week;)</i></span></span>edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-61457555598704599412013-04-15T15:29:00.001+02:002013-04-15T15:29:39.797+02:00Finished of the day 2013 week 15Ohhhhh Yeah!<br />
J'ai pas eu le temps cette semaine d'avancer sur mon gros projet et pas eu le temps de coudre pour mes commandes pullip\o/. C'est mal, c'est très mal! Cette semaine, il faut que je me rattrape!<br />
<i>This week I had no time to move forward on my big project and no time to sew for my pullip's coms\o/ This is bad, very bad! This week I have to take over!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8528/8634864360_54cfd7ff9d_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8528/8634864360_54cfd7ff9d_o.jpg" width="427" /></a></div>
Some bloomers! The pink one is for my lovely Turpitude vintage Aï Odree (little junior body).<br />
Legwarmers are YoSD and stockings are cerisedoll Cartoon.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8103/8639321575_71bdb7d92d_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8103/8639321575_71bdb7d92d_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>Other things for cartoon, legwarmers based on mine and an assorted top!</i><br />
<i>Armwarmers are for Blanche, my unoa with fabrics and laces scratch!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8244/8638608430_de581e1d8c_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8244/8638608430_de581e1d8c_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>and here is the complete set for Manon\o/ I found it lovely! Colline is nearly jealous!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8379/8645501574_df4566cf58_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8379/8645501574_df4566cf58_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>You said cardigans? One for YoSD and one for D.D Appi. </i><br />
<i>overalls are for D.D appi and KW tobi</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8124/8650994917_d4c275aae1_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8124/8650994917_d4c275aae1_o.jpg" width="426" /></a></div>
<span class="" id="result_box" lang="en"><i><span class="hps">I</span> <span class="hps">decided to</span> <span class="hps">book a</span> <span class="hps">time slot</span> <span class="hps">on Sunday</span> </i><span class="hps"><i>just for me! This time, as I bought clog wedges, I decided to try to make them chameleon! So I made shoe corsages! My first are big cotton lace bows, and I also tried some fabric flower branches! I just have to make the second one! I look forward it. This is a complete creative activity that motivates me a lot\o/</i></span></span><br />
<br />
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><i>Adn here arethe decorated shoes </i></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8406/8649073152_3b97531589_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8406/8649073152_3b97531589_o.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><i> </i></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><i> </i></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8396/8649072774_73cdc5080e_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8396/8649072774_73cdc5080e_o.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"></span></span><i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">I also bought a bag, just THE bag! It's crazy beautiful and crazy my style XD! Vintage like kitsch things:p</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8260/8646021344_542798c6cd_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8260/8646021344_542798c6cd_o.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><i>I'm waiting for three orders. I don't wanted to order something else before receiving them. But I've planned, a week ago to order some purse frames XD! It seems I'm gonna heve lots of them!</i></span></span>edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-28233093354519330692013-04-09T15:59:00.005+02:002013-04-09T15:59:40.802+02:00finished of the day weeks 13 and 14Bouhhhhhhhhh comme je suis vilaine! J'ai une semaine de retard\o/<br />
<i>I'm a week late\o/</i><br />
<br />
<i>So finished of the day week 13:</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8095/8591454371_fc1064547e_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8095/8591454371_fc1064547e_o.jpg" width="427" /></a></div>
<i>Some more for my special project:)</i><br />
<i>And then for the following few days I made a shoes/bag set for my Colline :</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8231/8597715540_23cec764e0_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8231/8597715540_23cec764e0_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>First, the soles decoration (and some stuffs for two pullip projects for a <a href="http://princezs-academy.blogspot.com/" target="_blank">PrinceZs</a>!)</i><br />
<i>I also had to fulfill some coms of course, so I made a butterflies batch and some "Golden Brown" cardis</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8530/8600309780_65f8eb46ff_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8530/8600309780_65f8eb46ff_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8119/8603292510_f5d46302a3_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://farm9.staticflickr.com/8119/8603292510_f5d46302a3_o.jpg" width="400" /></a></div>
<i>Andddddddddddd the first shoe is born\o/ I was really really proud you know! there is lot of work on it. Soles are cut from a foam board then sanded with a Dremel like tool. Then, painted. Next I added my decoration and tarnished them with some figurines painting technics. I gave the fabric pattern a clog feeling and added some crochet stuffs:)</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8528/8606200444_7bde96daef_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8528/8606200444_7bde96daef_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>And here is the finished set\o/ for the bag, I just added some more of my decorations on a customized purse! Of course, I added a handle and some grigri, where one is girly or notXD! </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8258/8606211662_c0a0f5262b_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8258/8606211662_c0a0f5262b_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>My girl wearing it! I must confess, I'm a little proud:p All is handmade excepting this wig:)</i><br />
<br />
<i>finished of the day week 14:</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8385/8612757487_feb2f1c1e0_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8385/8612757487_feb2f1c1e0_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>Returning to shop sold things! This is slim MSD size:)</i><br />
<i>And then, what can be took as a disaster arrived... Colline's faceplate jumped on the flour (I had just made it the past week. So I did it again. And I must confess, even if there is lots of other problems, that I prefer her like this! So it was a blessing in disguise!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8262/8616452362_1421feabb1_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8262/8616452362_1421feabb1_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>Let's return to paid work;)</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8522/8618173759_78cff55278_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8522/8618173759_78cff55278_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>For Cartoon body!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8387/8621969998_24e7563fce_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8387/8621969998_24e7563fce_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>Two Cartoon sized cardi and a skirt with only two lace frills. Other stuffs are for chibi unoa!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8119/8620401812_2da1166106_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8119/8620401812_2da1166106_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>I also received this marvellous wig from <a href="http://heliantas.blogspot.com/" target="_blank">Heliantas</a>\o/ I asked her for her first long wig, and she did so well! I couldn't dream anything better!!!! <br />And one of the cartoon sets worn!</i><br />
<br />
<i>I thought it was time to add some new stuffs in my etsy shop, so, as I received the long waited fabric package, I made some pastel shabby sets!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8125/8624824338_16dbc7b7e1_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8125/8624824338_16dbc7b7e1_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8245/8630376397_32868714cc_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8245/8630376397_32868714cc_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>And a finished embroidered corset for slim MSD size likewise.</i><br />
<i>I also tried some new technics that finished in a brooch for me. I knowthis is probably a bit kitsch but it's small:)</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8404/8631684844_8129ccb03f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8404/8631684844_8129ccb03f_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8254/8632057799_790d15647d_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8254/8632057799_790d15647d_o.jpg" width="426" /></a></div>
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-42591129426362332142013-03-31T15:50:00.003+02:002013-03-31T15:50:59.471+02:00My girlVous avez surement remarqué, ces derniers temps, entre les commandes, il n'y en a que pour elle. Tous mes tests sont faits à sa taille.<br />
J'ai maquillée Colline cette semaine. Les couleurs blondes de ses poils ont un peu été mangées par le T80 (pour les résines tan, plutôt que la résine en bombe "Mister super clear" ou "MSC" on utilise préférablement de la résine Tamiya transparente mate, le T80. Le MSC laisserait des traces blanches), mais elle est toute naturelle telle que je la voulais:)<br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">You</span> <span class="hps">may have noticed</span> <span class="hps">it recently</span><span>, among</span> <span class="hps">the coms,</span> <span class="hps">only her has new things</span><span class="hps">.</span> <span class="hps">All my</span> <span class="hps">tests are done</span>in<span class="hps"> her size.</span></span></i><br />
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><i>this week I made her faceup. Her blond eyelashes and eyebrows disapeared due to the T80 resin but she is natural as I wanted her:)</i></span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8526/8597661610_856a6443da_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8526/8597661610_856a6443da_o.jpg" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8099/8592307169_e8f1d67870_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8099/8592307169_e8f1d67870_o.jpg" width="426" /></a></div>
L'adorable gilet rose qu'elle porte, je l'ai reçu cette semaine aussi, au cours d'un swap avec la merveilleuse <a href="http://farm9.staticflickr.com/8099/8592307169_e8f1d67870_o.jpg" target="_blank">Blablette</a>! <br />
J'en ai reçu un autre dans un très joli vert que je vais un peu customiser et avec lequel il faudra assortir quelques nouvelles fringues (elle n'en a pas assez je vous jureXD!)<br />
J'attends une nouvelle perruque aussi, un échange avec <a href="http://heliantas.blogspot.com/" target="_blank">Héliantas</a> cette fois-ci! Je vous montrerai bientôt!<br />
<i><br /></i>
<i>The cute pink cardigan has been made by thetalented <a href="http://coutureandco.canalblog.com/" target="_blank">Blablette</a></i> <br />
<i>We add a swap and I received another one in a beautiful shade of green I'll show you later with new clothes (<span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">it</span> <span class="hps">is not enough</span> <span class="hps">I swear!).</span></span></i><br />
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">I'm also waiting for a new special wig for her. A swap with <a href="http://heliantas.blogspot.com/" target="_blank">héliantas</a>!</span></span></i><br />
<span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps"> </span></span><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps"> </span></span><br />
En attendant, comme Colline n'avait pas de chaussures à elle, ses pieds étant entre le MSD et le SD, je lui ai fait un petit set, chaussures + sac en customisant un porte monnaie.<br />
Ce que c'était long! Les semelles sont en mousse recouvertes de fleurs et feuilles moulées à part en deux couleurs. Ensuite, j'ai peint le tout pour que cela ressemble à du bois pâtiné.<br />
Je voulais des sabots compensés, j'ai donc créé un patron avec couture devant, pour faire la pointe du sabot. Je pense que pour les prochains, il faudra ajouter une vlieseline pour leur donner un peu de tenue. Je trouve la partie sur le talon pas super adaptée non plus, il faudra que je revois le patron. <br />
Le tout est cousu sur la semelle recouverte de tissu, puis collé sur la semelle en mousse.<br />
Enfin, un morceau de cuir collé finit la semelle:)<br />
<br />
<i>Lillycat cartonn's body feet are special, between SD and MSD, so Colline didn't have shoes on her own. I made a pair for her, and customized a purse to go with! All is handmade, even the tiny flowers and leaves:) I paint it to give them a "wood" look. I know I need to improve my technics and pattern, but I've seen where were the problems so the next pair will be cuter:)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8528/8606200444_7bde96daef_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8528/8606200444_7bde96daef_o.jpg" width="426" /></a></div>
J'ai laissé Colline faire les grigris elle même. après tout, c'est son sac!<br />
<br />
<i>Colline made the grigris herself! This is her bag after all! </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8240/8605107305_db5c54b84a_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8240/8605107305_db5c54b84a_o.jpg" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8245/8605107413_ecd9b8372e_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8245/8605107413_ecd9b8372e_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8381/8605107085_dc5ff9b73d_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8381/8605107085_dc5ff9b73d_o.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-25370923271772885582013-03-25T19:43:00.002+01:002013-03-26T13:56:51.858+01:00Finished of the day 2013 week 12En ce moment c'est plutôt studieux, je fais des tests, des tentatives! Alors vous ne verrez pas de silhouettes pour le moment, juste des vêtements à plat pleiiiinnnnnnnnnnnn!<br />
<i>These times are rather studious. I test and make some attempts! So you won't see silhouettes for the moment, just flat clothes;) </i><br />
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"></span><span class=""><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8376/8571898720_85ba3b4522_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8376/8571898720_85ba3b4522_o.jpg" width="427" /></a></div>
<i>I love this cardi! Made with lace and cotton frome my granny! I added some scalopped flanges and tiny cute buttons.</i><br />
<i>I also tested this crocheted necklace/belt with some of my crocheted flowers:)</i><br />
<i>For the petticoat, I added some silk ribbons</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8088/8573844021_d4959a0f99_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8088/8573844021_d4959a0f99_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>I continue making "golden brown" cardigans. This time are MSD and Chibi unoa sizes.</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8090/8577447822_989e2c25f5_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8090/8577447822_989e2c25f5_o.jpg" width="427" /></a></div>
<i>One of my embroidered corsets from the shop! I tried to adapt to MSD DCsize. Hope I succeded. </i><br />
<i>Bloomers are for another set for nobledoll raspberry this time:)</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8385/8582969424_da14a1105e_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8385/8582969424_da14a1105e_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>OMG! I suck at crazy patterns! This was really difficult for me\o/</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8378/8584915873_a54b7cf7ef_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8378/8584915873_a54b7cf7ef_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>I really love this tunic\o/ Colline is going to be so cute in it! And I made the pants with a fabric I brought the previous day! A perfect madras with tiny pattern!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8382/8588408311_f18d9bba98_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8382/8588408311_f18d9bba98_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i>And a new cardi, with asymetrical collar that can be worn as a scarf! This knit fabric is perfect! Thank you so much to my lovely friend Kanea!</i>edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-49728641781868876822013-03-23T01:33:00.001+01:002013-03-23T01:35:16.880+01:00Plus de commentaires anonymes!Depuis environ un mois, je suis harcelée de spams... Je ne sais pas comment j'ai récupéré ça vu que je n'en avais jamais eu avant, mais ça m'agace pas mal. Du coup j'ai ajouté un filtre sur les coms anonymes. J'espère que ça n’empêchera pas certaines vraies personnes de poster des coms, et j'espère que ça va stopper les robots. Je n'ai pas encore ajouté le captcha, vous êtes plutôt contents nonXD? <br />
<i><br /></i>
<i>No more anonymous coms!</i><br />
<i>Since approx. one month I've been spammed in my blog comments. I don't know how it arrived as I've never had spam before, but it bothers me very very much... So I hope all my readers could post comments but not the robots at all. I didn't add captcha yet, <span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">you're quite</span> <span class="hps">happy</span> <span class="hps">rightXD?</span></span></i><br />
<br />
edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-27198543520632799332013-03-19T02:17:00.001+01:002013-03-19T02:19:19.030+01:00Finished of the day 2013 week 11En début de semaine Je vous montrais ça :<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8232/8550487593_419f305755_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8232/8550487593_419f305755_o.jpg" width="426" /></a></div>
Une petite com casu mignonne. J'étais plutôt contente, porté, ça donnait ça :<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8517/8554833630_efdd3aa06e_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8517/8554833630_efdd3aa06e_o.jpg" width="425" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8374/8553728831_2e78ddac57_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8374/8553728831_2e78ddac57_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et puis patatra, Ma cliente était super contente de sa com, mais elle me parle de sa lünn... Et là, c'est le drame. Oui mesdames, je me suis trompée de taille Oo. J'étais surement très fatiguée de mes semaines de folie, j'avais fait l'impasse sur la copie systématique des mails échangés... J'avais très très honte!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Du coup, Tourmaline ma minifee a récupéré certaines pièces! Mais j'ai pu me rendre compte que les culottes minifee vont aux D.D Appi! "Mais quel fessier mes amis!". Le lendemain, l'erreur était rattrapée et ma future petite lünn, Mandorla Sigismonde, avait récupéré un petit poney pour sa garde robe fairy keiXD!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8509/8554596780_15980d9078_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8509/8554596780_15980d9078_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et quelques paires de bas, tellement j'ai pas le compas dans l’œil pour l'extension en longueur des bas:p</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8239/8556166405_12f3ca05d4_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8239/8556166405_12f3ca05d4_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Les commandes en boutique ont repris.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et dès que j'ai eu un petit temps libre, j'ai lancé la fabrication des gilets "golden brown" de la liste, pour me rendre compte qu'après avoir couru après le lainage des gilets, les dentelles de la jupe, me voici en manque de la dentelle des bordures du gilet. J'ai bien peur d'avoir tout pris chez mon dealer local et la dernière fois que je leur ai demandé un réassort, il ne leur est jamais parvenu...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Donc tout le monde n'aura pas sont gilet, ou du moins pas avec cette dentelle :(</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8088/8558649349_58b10e0d38_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8088/8558649349_58b10e0d38_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Une petite modification des fleurs pour ces deux là, la demoiselle voulant du rose brun. Comme je n'avais pas de vieux rose pastel, j'ai vieilli les fleurs au thé:) Il y aune taille MSD et une taille Unoss. Pour pouvoir laisser passer les mains sans devoir élargir trop les manches, j'ai fait une ouverture avec la même bride que pour la fermeture frontale. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8246/8561159253_451a1ef3e8_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8246/8561159253_451a1ef3e8_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Le lendemain, j'avais déjà contactées les suivantes sur la liste, et il a fallu faire les fleurs. C'est assez incroyable le temps que me prend cette partie du boulot. Pour faire 70 fleurs j'ai juste commencé à 8h et fini à minuit Oo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8247/8565099680_01cfb31d34_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8247/8565099680_01cfb31d34_o.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et puis on m'a demandé mon bloomer en taille Cartoon cerisedoll! Hiiii j'ai retrouvé le plaisir de coudre pour elles, c'est assez incroyable, j'adore ça! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8096/8565104978_c0bb83715e_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8096/8565104978_c0bb83715e_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
C'est trop chou!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Du coup, hop, quelques autres bloomers assortis à des paires de bas, fait pour mes copines, pour leur petit noël très en retard\o/. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8245/8551754356_f7e4d45fd1_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8245/8551754356_f7e4d45fd1_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Pour Alexiel ma cokine avec un pull à pompons assorti!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8510/8550653085_e3ce1e5ac4_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8510/8550653085_e3ce1e5ac4_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Pour Etoilebleue, la lapine bleue d'Etoilebleue:p</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8390/8551754436_0dfb4121a4_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8390/8551754436_0dfb4121a4_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Pour Kanea, qui en plus est allée faire des courses pour moi. Vous verrez bientôt super lainages qu'elle a trouvé pour moi dans de futures créas\o/</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Samedi, en voulant aller chercher les dentelles qui me manquent pour pouvoir continuer les gilets (on ne sait jamais), voir même leur commander un rouleau (sans blagues, vu ce que j'utilise, ce serait surement plus rentable)! J'ai enfin retrouvé l'autre magasin de tissus de la ville. Et là, c'est la drame! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8369/8562761020_182ef15478_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://farm9.staticflickr.com/8369/8562761020_182ef15478_o.jpg" width="395" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
J'ai bien acheté 2 kg de tissus, c'est dramatique, je ne savais plus où donner de la tête. Et je compte y retourner, j'ai vraiment l'impression d'être passée à côté de ce si cool petit tissu à chemise bucheron. Et le tissu en dentelle anglaise noir? Moi qui me plains toujours de ne pas être assez fournie en noir? XD!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Donc forcément, le lendemain :</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8094/8568847718_15a37895d0_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8094/8568847718_15a37895d0_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Pour ma chouchoutte du moment! Et je fais d'une pierre deux coup! Oui, Colline va être énormément gâtée dans les semaines qui viennent. Mais pour le moment, vous ne verrez les pièces que dans les finis du jour, les silhouettes étant secrètes. Je suis sur un projet fantasmagorique avec Luciole. Je n'aurais jamais osé le rêver, et elle l'a fait\o/ Je suis extrêmement contente!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Voilà, une semaine d'edhelwen! J'ai un emploi du temps de ministre n'est il pas? XD!</div>
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-55290775357766979622013-03-11T12:34:00.001+01:002013-03-15T00:05:52.467+01:00Le temps file (Finished of the day 2013 week 10)Encore une semaine à 100 à l'heure\o/<br />
Je suis retournée travailler au restaurant pour deux services. Et je me suis aussi rendu compte que je n'arrivais pas à suivre pour "Affreusement mignon". Déjà deux semaines qu'arrivé le jeudi soir, je ne pouvais pas remplir tous mes paquets pour les envois du lendemain, et que le lundi devient une autre "matinée poste". J'ai donc dit à mon patron que j'allais profiter de cette phase d'activité intense de Mon Bébé, Mon Entreprise pour me consacrer uniquement à "Affreusement mignon". Bien sur je ne met pas tous mes œufs dans le même panier, et je lui ai aussi dit que si ça retombait, il pourrait compter sur moi (il est un peu aux aboies:s). Les copines m'en sont témoins, j'ai longtemps hésité. J'avais vraiment l'impression de cracher dans la soupe. Mais abandonner mon rêve quand il commençait enfin à prendre forme eu été criminel\o/<br />
Et si réellement, "Affreusement mignon" finit par me nourrir au quotidien comme je l'espère fort fort fort, de cette expérience de serveuse, il me restera la découverte d'un job, le contact avec les gens, et surtout, je l'espère, une nouvelle copine!<br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">Another week</span> <span class="hps">lived in the fast lane!</span><span class="hps"></span><br /><span class="hps">I returned to work</span> <span class="hps">at the restaurant</span> <span class="hps">for two</span> <span class="hps">services.</span> <span class="hps">And I</span> <span class="hps">also realized that</span> <span class="hps">I</span> <span class="hps">couldn't</span> be able to <span class="hps">follow</span> <span class="hps atn">for "</span>Affreusement Mignon<span class="">".</span> <span class="hps">It's Already</span> <span class="hps">been two weeks</span> <span class="hps">that, arrived</span> <span class="hps">on Thursday evening,</span> <span class="hps">I could not</span> <span class="hps">fill</span> <span class="hps">all my</span> <span class="hps">packages for</span> <span class="hps">the next day</span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"></span> <span class="hps">shipment</span></span>,</span> <span class="hps">and</span> that<span class="hps"> Monday</span> <span class="hps">becomes another</span> <span class="hps atn">"</span>morning <span class="hps">to the post office</span>". <span class="hps">So I told</span> <span class="hps">my boss that</span> <span class="hps">I was going to</span> <span class="hps">enjoy</span> <span class="hps">this phase</span> <span class="hps">of intense activity</span> <span class="hps">for</span> <span class="hps">My Baby</span>, My <span class="hps">Company</span> <span class="hps">to</span> <span class="hps">devote myself solely to</span> <span class="hps atn">"Affreusement Mignon</span>". <span class="hps">Of course</span> <span class="hps">I don't put</span> <span class="hps">all my eggs</span> <span class="hps">in one basket</span>, and I <span class="hps">also told him</span> <span class="hps">that if it</span> <span class="hps">wouldn't continue this way</span>, he could <span class="hps">count on me</span> <span class="hps atn">(he has his back to the wall a little</span>). I <span class="hps">hesitated a long time</span>. <span class="hps">I</span> <span class="hps">really feel like</span> </span>biting the hand that feeds me<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">.</span> <span class="hps">But</span> <span class="hps">abandon my</span> <span class="hps">dream when he</span> <span class="hps">finally began</span> <span class="hps">to take shape</span> would<span class="hps"></span> <span class="hps">be criminal</span> <span class="hps">\ o /</span><br /><span class="hps">And</span> if<span class="hps"> really,</span> <span class="hps atn">"</span><span class="">Affreusement Mignon</span><span class="hps">"</span><span class="hps"></span> <span class="hps">feed me</span> <span class="hps">daily</span> <span class="hps">as I </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">strong </span></span>hope</span>, with <span class="hps">this experience</span> <span class="hps">as a waitress</span><span class="">, I</span> <span class="hps">had</span> <span class="hps">discovered a</span> <span class="hps">job</span>, a new contact with <span class="hps">people,</span> <span class="hps">and most importantly,</span> <span class="hps">I</span> <span class="hps">hope,</span> <span class="hps">a new pal</span><span class="">!</span></span></i><br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Lets start the past week work!</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8389/8530327821_66b8ae54c5_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8389/8530327821_66b8ae54c5_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""> The last pieces for "Come on Eileen"</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8243/8533067237_3f1ca61efb_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8243/8533067237_3f1ca61efb_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">And the first sold </span></span></i><i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""><i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">set </span></span></i>for D.D Appi size</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8103/8535662495_7e9943f502_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8103/8535662495_7e9943f502_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Bloomers, the "must have" from my shopXD!</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8388/8539504830_f68df7fe96_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8388/8539504830_f68df7fe96_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">The last lace dress for the moment. I'll probably go shoping some more of this fabric in the future if I could find it:). I also made D.D Appi gaiters for a special set.</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8093/8544914376_1cd9eca1df_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8093/8544914376_1cd9eca1df_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Some more bloomers in MSD dollchateau size. And tibetan gaiters I made for my Colline (Cerisedoll Manon). this was the first attempt for D.D Appi size gaiters. Yeah I know, a very big crash\o/</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8105/8548501072_0443ee1f6a_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8105/8548501072_0443ee1f6a_o.jpg" width="400" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Last piece for D.D Appi special set!</span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""><br /></span></span></i>
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Et donc, cette semaine, en terme de nouveautés, nous avions, un set "Come on Eileen" pour D.D Appi revisité pour une petite mongole :</span></span><br />
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""><i>So, this weeks news are: a "Come on Eileen" revisited set with gaiters and chest belt for a mogolian Appi girl!</i></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8383/8546019598_6185fcefa2_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8383/8546019598_6185fcefa2_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8104/8546019698_04912b6e7c_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8104/8546019698_04912b6e7c_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8377/8546019844_f81de0a11b_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8377/8546019844_f81de0a11b_o.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""> </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Et de nouvelles guêtres colorées pour miss "beaux jambons"</span></span><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">And new full colored gaiters for my beautiful legs girl</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8087/8541554755_3c942a4162_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8087/8541554755_3c942a4162_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8239/8541554851_14029a7344_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8239/8541554851_14029a7344_o.jpg" width="400" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""><br /></span></span></i>edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-24562541029982913902013-03-06T00:54:00.003+01:002013-03-06T00:54:38.012+01:00Come on Eileen!Depuis le temps que je prépare cette collection et qu'on la voit passer dans les finis du jour, il était temps que je la sorteXD!<br />
<br />
Voici que "Come on Eileen" des Dexys Midnight Runners pointe enfin son nez:)<br />
La nouveauté, c'est que les pièces sont disponible dans plusieurs tailles et dans plusieurs couleurs!<br />
On peut mixer une chemise écrue ou kaki avec une salopette en vichy beige et blanc ou bleue. J'ai ajouté des écharpes toutes douces en tissu vaporeux et dentelles et des capuchons en velours avec des petites oreilles de kangourou. Oui, je sais, c'est pas banal, mais la chanson, bien qu'anglaise avec des consonances irlandaises a des airs d'Australie!<br />
Du coup, on peut ajouter un bloomer basic, des legwarmers ou des bas qui restent disponibles dans la boutique!<br />
Quant aux tailles, en plus de proposer du slim MSD et du YoSD (j'avais un peu laissé tombé ces petits bouts de chou, j'avoue), j'ai innové et pensé à celles qui comme moi ont voulu très fort des poupées de nos chers créatrices françaises, <a href="http://www.lillycat.net/wordpress" target="_blank">lyllicat</a> et <a href="http://dustofdolls.com/fr/" target="_blank">Dust of Dolls</a>, et qui se retrouvent avec peu de choix dans les vêtements. Il faut vraiment que je me penche sur les chaussures!!!<br />
Pour le moment c'est Amande Clarimonde la püns qui pose pour le corps Appi, mais bientôt une grande sœur pourra lui voler la vedette\o/<br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">It's been time</span> since <span class="hps">I prepare</span> <span class="hps">this collection and</span> <span class="hps">we can see it</span> <span class="hps">in the finished of the day. finally, it's available!</span><br /><span class="hps">Here</span> is <span class="hps">"Come on</span> <span class="hps">Eileen"</span> <span class="hps">(Dexys Midnight Runners)</span><span class="hps">.</span><br /><span class="hps">The novelty</span> <span class="hps">is that</span> <span class="hps">the parts are</span> <span class="hps">available in</span> <span class="hps">different sizes and</span> <span class="hps">in different colors</span>!<br /><span class="hps">You can mix</span> <span class="hps">an</span> <span class="hps">ecru</span> <span class="hps">or khaki</span> </span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"> shirt</span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"></span> <span class="hps">with</span> <span class="hps">beige and white</span> <span class="hps">gingham</span> <span class="hps">or blue </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"> </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">overalls</span></span>.</span> <span class="hps">I added</span> two <span class="hps">soft</span> <span class="hps">scarves</span> <span class="hps">in</span> <span class="hps">gauzy</span> <span class="hps">fabric</span> with <span class="hps">lace and</span> two <span class="hps">velvet</span> <span class="hps">hoodies</span> <span class="hps">with small</span> <span class="hps">kangaroo </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">ears</span><span class="hps"></span></span>.</span> <span class="hps">Yes</span>, I know, <span class="hps">it's a weird idea</span><span class="hps"></span>, but the song, although <span class="hps">English</span> <span class="hps">with</span> <span class="hps">Irish</span> <span class="hps">sounding</span> <span class="hps">tunes</span> </span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">has for me an</span></span> A<span class="hps">ustralian feeling</span>!<br />You<span class="hps"></span> <span class="hps">can add a</span> <span class="hps">basic</span> <span class="hps">bloomers</span>, <span class="hps">legwarmers</span> <span class="hps">or socks</span> <span class="hps">that </span><span class="hps">are still available</span> <span class="hps">in the shop!</span><br /><br /><span class="hps">For the</span> <span class="hps">size,</span> <span class="hps">in</span> <span class="hps">addition to providing</span> <span class="hps">the slim</span> <span class="hps">MSD</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">YoSD</span> <span class="hps">(I</span> had left out small girls in the past, I admit), I <span class="hps">innovated and</span> purposed knew sizes from <span class="hps">our beloved</span> <span class="hps">French doll designers</span>, <span class="hps">lyllicat</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">Dust of</span> <span class="hps">Dolls</span><span class="hps">.</span> T<span class="hps">hose who are like me and love them, probably found there wasn't so much choice in clothing. I really need to make</span><span class="hps"></span> <span class="hps">shoes!</span><br /><br /><span class="hps">For the moment it's</span><span class="hps"></span> <span class="hps">Amande</span> <span class="hps">Clarimonde</span> <span class="hps">Püns</span> <span class="hps">modeling for</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">Appi </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">body</span></span></span>, but soon <span class="hps">a big sister</span> <span class="hps">will</span> <span class="hps">steal the spotlight</span> <span class="hps">\ o /</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8239/8531861394_015430e55b_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8239/8531861394_015430e55b_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
La collection complète</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8374/8530750319_37eabd222f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8374/8530750319_37eabd222f_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8092/8530750517_730504b77c_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8092/8530750517_730504b77c_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8240/8531861574_19a3b91b10_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8240/8531861574_19a3b91b10_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Amande a volé la wig faite maison de Pélagie, et ça lui va pas malXD!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Amande stole the handmade wig from Pélagie, and it fits her well I think XD! </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8387/8530751209_1e3e0d7459_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8387/8530751209_1e3e0d7459_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Octopuce est trop trop mignonne avec sa coupe à la garçonne\o/ Elle va peut être bien rester comme ça au lieu de récupérer ses long cheveux ondulés rose! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Octopuce is cuty cute with this boyish haircut\o/ She'll probably stay in this wig!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-84645861022439050572013-03-04T15:14:00.002+01:002013-03-04T15:21:49.274+01:00Golden Brown (Finished of the day 2013 week 9)Lorsque j'avais reçue Colline Brunehaut, ma toute nouvelle<a href="http://www.lillycat.net/" target="_blank"> Cerisedoll by Lillycat</a> Manon Dark elf skin, j'avais montré toutes les merveilles que j'avais préparées pour elle. Je voulais attendre qu'elle soit complète avant de la présenter ici, notamment de lui avoir repeint le visage, mais je n'y tiens plus! Cette poupée est une pure merveille. J'aime beaucoup penser les vêtements pour qu'ils mettent en valeur ses courbes généreuses!<br />
<br />
<i>When I received Colline Brunehaut, my Cerisedoll Manon Dark elf skin, I show the marvels I had prepared for her. I wanted her to be perfect before showing her noze on this blog (a faceup for exemple), but I can't wait! This doll is wonderful. I love to think about well fiting clothes for her. Look at these curves\o/</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8379/8451787596_7be598ffe8_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8379/8451787596_7be598ffe8_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Avec des leggings et une super tunique par <a href="http://www.flickr.com/photos/beboysbyalexiel/" target="_blank">alexiel pour BeBoys </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Blommers chapeau au crochet et barette par moi:)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8390/8451727630_85b48dffc6_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8390/8451727630_85b48dffc6_o.jpg" width="426" /></a></div>
La tenue la plus représentative de son style, "Folk mori girl" avec un gros mélange de folklore d'horizons différents! La tenue s'appelle "Welcome Home" (Radical Face).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8530/8450355959_1d16ef54a7_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8530/8450355959_1d16ef54a7_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Cette tenue, "Golden brown" (the Stranglers) vous a particulièrement plu. Ahhhh si je savais comment insérer de la musique sur ce blog... Vous comprendriez comment pendant la réalisation d'un set je deviens addict à une chanson. Vous ne verrez pas les images qui défilent dans ma tête, souvent des idées de mise en scène pour des photos que je ne ferai jamais, mais vous pourriez appréhender comment je travaille:)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Je n'avais plus assez de matériel pour la jupe notamment, alors j'ai retourné le net à la recherche de la belle dentelle, de bonne qualité qui pourrait faire l'affaire. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et "Golden Brown" limité pour le moment à 5 sets est né! J'avais juste ce qu'il fallait pour 5 gilets et 5 jupes.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Well, if I knew how to add music on this blog, you would have known how I work! When making a set, I'm obsessive with a particular song and imagine all the pictures I could take (without ever taking them in real).</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>"Golden Brown" (the Stranglers). This set in particular got your attention. </i><i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>I Didn't have the material to make other sets (for the skirt), so I searched on the internet the special and good quality lace I needed. Limited (for the moment) "golden Brown" is born.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8241/8455032617_4d173c9a54_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8241/8455032617_4d173c9a54_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8093/8456128038_1e591ddba0_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8093/8456128038_1e591ddba0_o.jpg" width="426" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
28 yards de dentelle pour 5 jupes quand même\o/</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8222/8394446779_3754fcbcd4_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8222/8394446779_3754fcbcd4_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ils sont partis comme des petits pains, je vous remercie fort (ahhhhhhhh les dentelles XD!). J'ai donc passé ma semaine à froncer de la dentelle et monter des fleurs pour mon plus grand plaisir (aller je veux bien l'avouer, j'aime pas monter des kilomètres de froncesXD!).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Voici donc la semaine de fabrication de l'enfer entrecoupée des autres ventes en boutique!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">They went</span> <span class="hps">like hotcakes</span>, thank you <span class="hps">very</span> <span class="hps atn">much (</span>ahhhhhhhh <span class="hps">lace</span> <span class="hps">XD!</span>). <span class="hps">So I spent</span> <span class="hps">my week</span> <span class="hps">to </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">wrinkle</span></span></span><span class="hps"></span> <span class="hps">laces and sew</span> <span class="hps">flowers for</span> <span class="hps">my delight</span> <span class="hps atn">(</span>I need <span class="hps">to</span> <span class="hps">say,</span> <span class="hps">I don't like </span><span class="">sewing gathers XD!)</span><span class="">.</span><br /><span class="hps">Here is the</span> <span class="hps">week of production</span> <span class="hps">of the hell</span> <span class="hps">interspersed</span> <span class="hps">with other sales</span> <span class="hps">in the shop!</span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8386/8513090242_2eecb78624_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8386/8513090242_2eecb78624_o.jpg" width="425" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Gilets MSD et Cartoon, top Cartoon et KW MSD. Un troisième top pour sprocket et des bloomers.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8523/8515874144_47835df97a_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8523/8515874144_47835df97a_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Des bas assortis pour toutes les tenues ajoutés par mes clientes à leurs commandes. La jupe Cerisedoll. La dernière paire disponible de bas beige, et un petit gilet taille YoSD.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8386/8518593694_11cd8d3b40_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8386/8518593694_11cd8d3b40_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
La jupe et le gilet KW MSD et.... Des bloomers!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8528/8520256385_4b0cb1251c_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8528/8520256385_4b0cb1251c_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Du "Dust in the wind" un petit peu quand même:)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8108/8523441161_24c0d36cde_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8108/8523441161_24c0d36cde_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et encore un peu pour la même personne!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8106/8527114665_c46ed0c6b1_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8106/8527114665_c46ed0c6b1_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et hier, j'ai enfin pu faire la dernière chemise de ma prochaine collection "Come on Eileen" ainsi que deux écharpes, les tissus m'ont inspirée. comme ça, ça parait un peu décalé, mais vous verrez avec les salopettes et les autres chemises, ça le fait:)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et bien sur, une bloomerrrrrrrrrrrrrrr !!!! (en taille DC MSD boy)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Yesterday, I could sew the last shirt for my next collection "Come on eileen" and I added two scarf, as I thought it would be great with the overalls! </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Beaucoup de personnes m'avaient demandé si les gilets seraient disponibles à part. J'ai envoyé mes copines faire des recherches de tissus, peut être pas le même, mais un qui ressemble, et elles n'en ont pas trouvé (je vais recevoir tout de même un bon stock de lainages sympas pour d'autres gilets, yipi). Alors je me suis résolue à dépouiller mon ami d'un bout de ce qu'il lui restait. Je vais donc recevoir dans les jours prochains, de quoi faire des gilets, des jupes et des tops "Golden brown". Le plus drôle, c'est que quand je l'ai annoncé sur mon flickR, j'ai reçu un bon paquet de messages de réservation (j'ai aussi envoyé des messages à des demoiselles qui me les demandaient à corps et à cris sur etsy j'avoue). en tous cas, j'ai une belle liste de réservations (et des heures de montage de fleursXD!). Un énorme merci à toutes!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">Many people</span> <span class="hps">have asked me</span> <span class="hps">if the</span> <span class="hps">cardigans</span> <span class="hps">would be</span> <span class="hps">available separately.</span> <span class="hps">I sent</span> <span class="hps">my friends</span> <span class="hps">to fabric research</span><span class="hps">.</span> Probably<span class="hps"> not the</span> <span class="hps">exactely the same</span>, but one that <span class="hps">looks like, and</span> <span class="hps">they</span> <span class="hps">found none</span> <span class="hps">(I'll</span> <span class="hps">still receive</span> <span class="hps">a good stock of</span> <span class="hps">nice</span> <span class="hps">knit</span> <span class="hps">for other</span> <span class="hps">cardis,</span> <span class="hps">Yipi</span>). <span class="hps">So my friend purposed to send me a piece of the good knit she add in her stock. </span><span class="hps"></span> <span class="hps">I will</span> <span class="hps">receive</span> <span class="hps">in the coming days</span> enough material to make <span class="hps">jackets,</span> <span class="hps">skirts and</span> <span class="hps atn">tops</span><span class="hps"></span>. <span class="hps">The</span> <span class="hps">funny thing</span> <span class="hps">is that when</span> <span class="hps">I announced</span> <span class="hps">it to my</span> <span class="hps">flickR</span>, I received <span class="hps">a bunch of</span> <span class="hps"></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">reservation </span></span>messages</span> <span class="hps"></span> <span class="hps">(I also</span> <span class="hps">sent</span> <span class="hps">messages to</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">ladies who</span> <span class="hps">asked</span> <span class="hps">me</span> for it on <span class="hps"></span> <span class="hps">etsy</span> <span class="hps">I admit)</span><span class="">.</span> <span class="hps">In any case,</span> <span class="hps">I have a</span> <span class="hps">nice list of</span> <span class="hps atn">reservations (</span><span class="">and hours of</span><span class="hps"></span> <span class="hps">fleurs to sew XD</span><span class="">!)</span>. <span class="hps">A huge thank you</span> <span class="hps">to all</span><span class="">!</span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8387/8523552533_4604223927_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8387/8523552533_4604223927_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Pour finir, en voyant la blouse empire que j'avais faite pour la boutique, une amie m'a demandé ce que cela pourrait donner sur YoSD toute fine. Et Kali s'est prêtée au jeu, même si elle a beaucoup râlé! Bien sur, j'ai ajouté des boutons derrière! Mais voici ce que ça donne avec la chemise de "Come on Eileen" en taille YoSD. Je crois que je suis dépouillée avant même la mise en vente de la collectionXD! Merci fort madame!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="almost_half_cell" id="gt-res-content">
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">Finally</span>, seeing the <span class="hps">empire</span> <span class="hps">gown</span> <span class="hps">I made</span> <span class="hps">for</span> <span class="hps">the store</span>, a friend <span class="hps">asked me</span> <span class="hps">what it might</span> <span class="hps">look</span> <span class="hps">on</span><span class="hps"></span> <span class="hps">slim YoSD</span><span class="hps">.</span> <span class="hps">Kali</span> <span class="hps">lent itself to the</span> <span class="hps">game, even if</span> <span class="hps">she</span> <span class="hps">bitched</span> <span class="hps">so much</span>! <span class="hps">Of course,</span> <span class="hps">I added</span> <span class="hps">buttons behind</span>! <span class="hps">But here's</span> <span class="hps">what it looks like</span> <span class="hps">with the</span> <span class="hps">"Come on</span> <span class="hps">Eileen</span>" </span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">shirt</span> </span>in size <span class="hps">YoSD</span>. <span class="hps">I</span> <span class="hps">think I'm</span> <span class="hps">stripped</span> <span class="hps">before</span> <span class="hps">the sale</span> <span class="hps">of the</span> <span class="hps">collectionXD</span>! <span class="hps">Thank you</span> <span class="hps">ma'am!</span></span></i></div>
</div>
edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-8767446846425594012013-02-25T14:15:00.002+01:002013-02-25T14:15:14.225+01:00Sept ansAujourd'hui, Amaranthe a sept ans. Ce n'était pas ma première poupée, pas mes débuts dans la communauté, mais finalement, c'est elle qui me représente. Fantaisie, féérie, couleurs, j'm'en foutisme et absurde. Merci Tapouët, pour les personnes que j'ai rencontrées grâce à toi!<br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">Today,</span> <span class="hps">Amaranthe</span> <span class="hps">is seven</span> <span class="hps">years old.</span> <span class="hps">It wasn't</span> <span class="hps">my first doll</span><span>, not my</span> <span class="hps">debut in the</span> <span class="hps">community</span><span class="">, but ultimately,</span> <span class="hps">she</span> <span class="hps">represents me.</span> <span class="hps">Fantasy,</span> <span class="hps">magic</span><span>, colors</span><span class="hps"> and absurd.</span> <span class="hps">Tapouët</span> <span class="hps">thank you</span> for<span class="hps"></span> <span class="hps">the people I</span><span class="">'ve met</span> <span class="hps">thanks to you!</span></span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8392/8506136725_267b524ecd_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8392/8506136725_267b524ecd_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8094/8507247620_5bd9e1597f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8094/8507247620_5bd9e1597f_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Finger in the nose!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8096/8507247904_aac4eed5d5_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8096/8507247904_aac4eed5d5_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ton tour héhé! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><br /></span></span>edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-25543115364516219602013-02-25T13:05:00.005+01:002013-02-25T14:35:23.676+01:00L'activité amène l'activité (finished of the day 2013 week 8)Plus je fais d'activités différentes et plus je suis motivée pour chacune d'entre elles. Depuis que je vis sur notre ile, il est vrai que je restais enfermée à coudre coudre coudre. Mais pour conserver l'inspiration, il faut sortir et bouger.<br />
En allant au restaurant tout près de chez nous il y a deux semaines, nous sommes tombés sur un service assez lent. La serveuse était seule et débordée. Nous lui avons demandé ce qu'il se passait et elle nous a répondu qu'elle était effectivement seule. J'ai sauté sur l'occasion pour demander si deux mains supplémentaires pourraient lui changer la vie! Après une brève discussion avec le patron (je n'avais jamais été serveuse), J'ai été "testée" pour 4 services la semaine dernière. J'ai bien sympathisé avec ma collègue, nous avons quelques philosophies de vie en commun malgré nos horizons différents. Cela s'est donc très bien passé et a rempli son office : me faire faire du sport, me faire sortir. Et cerise sur le gâteau, cela ajoute du beurre dans les épinards! Je suis maintenant apte à être appelée pour des extras.<br />
Pour couronner les tout, dimanche, nous sommes allés plonger à la réserve Cousteau avec notre groupe. Je dois avouer que ce n'est pas une partie de plaisir pour moi, étant sujette à d'énormes appréhensions et des crises de paniques. Mais bon, on voit des gens, qui font tout pour que ça se passe bien. L'amoureux s'éclate (ce qui est important pour moi aussi) et insiste pour que je me dépasse (c'est pas gagné XD!).<br />
<br />
Tout ça pour dire que ma nouvelle collection a avancé petitement cette
semaine! Promis je me rattrape dans les jours qui viennent! Et j'en
profite pour présenter mes plus plates excuses à celles avec qui les
discussions se sont mises en pointillés ces trois derniers jours. J'ai
un peu eu une fin de semaine de folie!<br />
<br />
<i><span class="hps">The more</span> <span class="hps">I do different activities</span> <span class="hps">and</span> the more <span class="hps">I am motivated</span> <span class="hps">for each</span> <span class="hps">of them.</span> <span class="hps">Since I live</span> <span class="hps">on our</span> <span class="hps">island,</span> <span class="hps">I stayed</span> <span class="hps">locked</span> <span class="hps">sewing</span> <span class="hps">sewing</span> <span class="hps">sewing</span>. <span class="hps">But</span> <span class="hps">to keep the</span> <span class="hps">inspiration,</span> <span class="hps">man must</span> <span class="hps">go out and</span> <span class="hps">move.</span><span class="" id="result_box" lang="en"><br /><span class="hps">Going to</span> <span class="hps">restaurant</span> <span class="hps">close</span> <span class="hps">to home</span> <span class="hps">two weeks ago</span>, <span class="hps">we came across</span> <span class="hps">a </span><span class="hps">rather slow </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">service</span></span>.</span> <span class="hps">The waitress</span> <span class="hps">was alone and</span> <span class="hps">overwhelmed.</span> <span class="hps">We asked her</span> <span class="hps">what was happening</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">she told us</span> <span class="hps">that she was actually</span> <span class="hps">alone.</span> <span class="hps">I jumped at</span> <span class="hps">the opportunity to ask</span> <span class="hps">if two</span> <span class="hps">extra hands</span> <span class="hps">could</span> <span class="hps">change her life!</span> <span class="hps">After a brief chat </span><span class="hps">with the boss</span> <span class="hps atn">(</span>I've never <span class="hps">been a waitress</span>), <span class="hps">I was</span> <span class="hps">"tested"</span> <span class="hps">for</span> <span class="hps">four</span> <span class="hps">services</span> <span class="hps">last week.</span> <span class="hps">I really</span> <span class="hps">sympathized with</span> <span class="hps">my colleague</span>, we have some <span class="hps">philosophies of life</span> <span class="hps">in common</span> <span class="hps">despite our</span> <span class="hps">different backgrounds.</span> <span class="hps">This</span> went <span class="hps">very well</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">served its purpose</span>: <span class="hps">me doing</span><span class="hps"> sports and getting</span><span class="hps"> out</span>. <span class="hps">And the icing on</span> <span class="hps">the cake,</span> <span class="hps">it adds</span> <span class="hps">butter in</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">spinach!</span> <span class="hps">I am now</span> <span class="hps">able to</span> <span class="hps">be called for</span> <span class="hps">extras.</span><br /><span class="hps">On Sunday,</span> <span class="hps">we went</span> <span class="hps">to the reserve</span> <span class="hps">Cousteau</span> <span class="hps">to dive</span> <span class="hps">with our group.</span> <span class="hps">I must admit that</span> <span class="hps">this is not</span> <span class="hps">a pleasure</span> <span class="hps">for me,</span> <span class="hps">being subject to</span> <span class="hps">considerable</span> <span class="hps">apprehension and</span> <span class="hps">panic attacks.</span> <span class="hps">But hey,</span> <span class="hps">we see people</span> <span class="hps">who</span> <span class="hps">are doing everything</span> <span class="hps">to make it</span> <span class="hps">go smoothly.</span> <span class="hps">The</span> <span class="hps">lovers</span> <span class="hps">make fun</span> <span class="hps">(which is</span> <span class="hps">important for me</span> <span class="hps">too) and</span><span class="hps"> insisted for me to surpass</span><span class="hps atn"> (</span><span class="">this part isn't won</span> <span class="hps">XD!</span><span class="">).</span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">All this to say</span> <span class="hps">that my new</span> <span class="hps">collection</span> <span class="hps">made too little progress</span><span class="hps"></span> <span class="hps">this week!</span> <span class="hps">I</span> <span class="hps">promised</span> to <span class="hps">catch up</span> <span class="hps">in</span> <span class="hps">the coming days</span>! <span class="hps">And I want</span> <span class="hps">to</span> <span class="hps">offer my</span> <span class="hps">apologies to</span> <span class="hps">those with whom</span> <span class="hps">discussions</span> <span class="hps">have been</span> <span class="hps">dashed</span> <span class="hps">for the past three days</span><span class="">.</span> <span class="hps">I</span> <span class="hps">just</span> <span class="hps">had a</span> <span class="hps">weekend</span> <span class="hps">of madness!</span></span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8514/8489212690_fdabe4e20d_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8514/8489212690_fdabe4e20d_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Big sizes overalls : Slim MSD and cerisedoll cartoon (manon and loonette)</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8251/8495221516_67dc1640e5_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8251/8495221516_67dc1640e5_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Of course, the deal with myself was to "being able to </i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><i><span class="hps">fulfill orders</span> <span class="hps">in the shop</span> <span class="hps">before</span> <span class="hps">doing anything</span> </i><span class="hps"><i>outside" And first shirt for YoSD size</i></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8520/8496652847_1c03e1286f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8520/8496652847_1c03e1286f_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps"> <i>Dust of dolls appi (Lünn and Köhl size) size shirt</i></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8387/8504164969_9f0953fe14_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8387/8504164969_9f0953fe14_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">Cerisedoll cartoon size shirt</span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">And a little teaser on YoSD size girl!</span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8517/8495632882_67a292f6b0_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8517/8495632882_67a292f6b0_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps"> </span></span> </div>
<br />
<br />
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-76352954989232955262013-02-18T13:59:00.001+01:002013-02-18T13:59:12.053+01:00Finished of the day 2013 week 7Et voilà, encore une semaine de passée! Cette semaine, j'ai répondu aux commandes de la boutique, presque terminé mes cadeaux de noël à mes copines (oui oui ceux de noël dernierXD!), avancé dans la liste de coms et fait la dernière pièce d'un de mes swaps en cours^^. Ça en fait des choses.<br />
<i>Already another week! This week, I sew for the shop, nearly finished my christmas gift for my friends (yeah, past christmas), progressed in my com's list and made the last piece of one of my current swaps. that makes things!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8094/8467081491_7dcc58177a_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8094/8467081491_7dcc58177a_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Some articles from the shop and some to substitute to the OOS to make a complete set</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8231/8469819633_6f255c5764_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8231/8469819633_6f255c5764_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>A top top finish yesterday's set, bloomers from the shop and D.D tank's gifts for a friend</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8093/8472490495_bf67e70507_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8093/8472490495_bf67e70507_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Starting a new golden brown set for the shop and some cerisedoll cartoon stockings for gifts</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8250/8475103957_f927220deb_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8250/8475103957_f927220deb_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Bloomers and top for the shop, toweling jumpsuit for a com</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8230/8477817075_c4e8673e67_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8230/8477817075_c4e8673e67_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>cardigan for golden brown set</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8088/8482131110_2e50d0e2b5_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8088/8482131110_2e50d0e2b5_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>skirt for golden brown set and SD slim cardigan for a swap </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8517/8484650567_0327ba7c81_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8517/8484650567_0327ba7c81_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Some of the butterflies accessories from the preorder and the start of a new collection for several sizes. Here are YoSD and D.D appi sizes!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et voici ce que donnent les nouveautés de la semaine une fois portées!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Here are worn news of the week!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8103/8470933274_73508c30ea_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8103/8470933274_73508c30ea_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Bloomers are Soom YoSD size! Top and denim jacket for D.D Tank</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8379/8475181903_d75bc19b77_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8379/8475181903_d75bc19b77_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Unoa toweling jumpsuit in green and pink for a little cute girl! </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-43425555958452705692013-02-12T14:09:00.002+01:002013-03-22T12:29:10.450+01:00Veste! Unique, high-quality knitting accessories. Handmade with love <i>I'm sure you remember these Marvels I received swapping with my dear Francisca.</i><br />
Je suis sure que vous vous souvenez encore des merveilles que j'avais reçue en sawappant avec francisca.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm8.staticflickr.com/7175/6619393573_931cc74d42_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm8.staticflickr.com/7175/6619393573_931cc74d42_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm8.staticflickr.com/7149/6619393219_1d4e10c9bc_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm8.staticflickr.com/7149/6619393219_1d4e10c9bc_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm8.staticflickr.com/7152/6619393363_c17d6a6358_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm8.staticflickr.com/7152/6619393363_c17d6a6358_o.jpg" width="426" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Knitted lace hoodie and assorted legwarmers</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8484/8181978490_e7b4edeb12_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8484/8181978490_e7b4edeb12_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Adorable knitted fluffy frock coat </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>And now! For our great pleasure, Francisca. opened an etsy shop at least! </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.etsy.com/shop/Veste?section_id=13080055" target="_blank">Veste! Unique, high-quality knitting accessories. Handmade with love</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>OMG! </i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><i><span class="hps">I'm already</span> </i><span class="hps"><i>tempted to buy a Luv luv hat. It's so cute\o/</i></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Francisca. Vient enfin d'ouvrir sa boutique etsy pour BJDs! Ses tricots sont sublimes je suis super tentée par le Luv Luv hat tout doux!!!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-26344506623931869262013-02-11T14:25:00.000+01:002013-02-11T14:25:00.895+01:00Finished of the day 2013 week 6J'essaye de m'y tenir! Et du coup, cela me "force" à finir ce que j'ai commencé le soir même pour pouvoir le montrer le lendemain!<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">I try to</span> honour<span class="hps"> my commitments with myself!</span> <span class="hps">And</span><span> as I want to show it the next day, I "force" myself to finish each piece the day I started it! </span></span></i><br />
<span class="" id="result_box" lang="en"><span><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8097/8447743508_b3a10bc4a3_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8097/8447743508_b3a10bc4a3_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I made this cardigan for my Madeleine but someone terribly wanted it. So I sold it to her for the first time, happy to please someone (and I'm a little drugged with sales I confess). </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8184/8450651132_86de1f9460_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8184/8450651132_86de1f9460_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i> Sold in the shop.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8392/8454790895_4511a555ff_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8392/8454790895_4511a555ff_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i> I received a big</i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><i><span class="hps"> pile of</span> </i><span class="hps"><i>laces. Then I made "golden brown" sets for the shop and a skirt for a friend! I also made bloomers for Dust of Dolls Appi body sold in the shop:)</i></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8250/8458482316_b4fd36e666_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8250/8458482316_b4fd36e666_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i> Making some sold bloomers and starting my first "golden brown" set sold in the shop for Elpis size!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8507/8461617596_1ea5ae3b61_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8507/8461617596_1ea5ae3b61_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i> I received some blue fabrics with the laces and had the inspiration to make some more available colors for the basic bloomers! I'm not very fond of blue, so I didn't have enough blue fabrics. But maybe I'll change my mind, these are so cute.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8229/8464011375_2890d142d7_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8229/8464011375_2890d142d7_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i> Yesterday! Making the first sold new bloomers (for Elpis and Kaye Wiggs MSD) and finishing golden brown for Elpis!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Yeah!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span class="" id="result_box" lang="en"><span><br /></span></span>edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-77768995963473159522013-02-04T14:25:00.003+01:002013-02-04T14:25:38.749+01:00Finished of the day 2013 week 5Je le savais! Je le savais que cette idée était la bonne! C'est
incroyable comme la motivation refait surface quand on a envie de
montrer tous les jours quelque chose de nouveau!<br />
Voici donc le récapitulatif de cette première semaine de "Finished of the day"!<br />
<br />
<i>I knew it! This idea was the good one! <span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">It's amazing how</span> <span class="hps">motivation</span> <span class="hps">show of its nose</span> <span class="hps">when you want</span> <span class="hps">to show</span><span class="hps"></span> <span class="hps">something new</span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"> <span class="hps">every day</span></span></span><span class="">!</span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">Here is the</span> <span class="hps">summary of</span> <span class="hps">the first week of</span> <span class="hps">"Finished</span> <span class="hps">of the day"</span><span class="">!</span></span></i><br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Tuesday january 29th</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8085/8429842146_407b2a5982_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8085/8429842146_407b2a5982_o.jpg" width="427" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">One overalls sold from the shop and one for a swap with a friend. One cardigan sold, the other as the only remaining for the shop:)</span></span></i><br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Wednesday january 30th</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8094/8431670857_8bc827a540_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8094/8431670857_8bc827a540_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""> All headbands and necklace for the butterfly preorder</span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""><br /></span></span></i>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">thursday january 31th</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8360/8435486514_0121a3c726_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8360/8435486514_0121a3c726_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Lace dress sold from the shop</span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""><br /></span></span></i>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Saturday february 2nd</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8225/8440201123_dc2e218b60_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8225/8440201123_dc2e218b60_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">commissioned elfdoll tiny set</span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""><br /></span></span></i>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">sunday february 3th</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8492/8443643463_8e30070fe6_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8492/8443643463_8e30070fe6_o.jpg" width="426" /></a></div>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="">Crochet flowers in preparation for future "golden brawn sets" for the shop. Blythe skirt made after yesterday's set with adapted pattern. Legwarmers for Madeleine Badeleine I think!</span></span></i><br />
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-21230865916646473402013-01-31T17:34:00.004+01:002013-01-31T18:54:04.356+01:00Une preorder de papillons!<br />
<i>Soon it’ll be spring! Your
doll feels like butterflie’s wings sprooting on their back? Give her a
set that feels renewal!</i><br />
<i>You can have:</i><br />
<i>- headband + necklace for 17€ + shipping fees</i><br />
<i>- headband for 8€ + shipping fees</i><br />
<i>- necklace for 9€ + shipping fees</i><br />
<i>You had to add paypal fees<br /><br />You can choose:<br />- metalic parts color (antique brass, antique copper)<br />- butterfly color (ecru, pastel pink, pastel purple, pastel blue, mint)<br />- headband size (blythe, 9/10” SD pullip, 8/9” SD, 7/8” MSD, 6/7”
YoSD unoa or 5/6” lati yellow)</i><br />
<br />
<i>You can go on my etsy shop here:</i><br />
<i><a href="https://www.etsy.com/listing/122236176/preorder-all-sizes-doll-butterfly" target="_blank">headband + necklace</a></i><br />
<i><a href="https://www.etsy.com/listing/122236961/preorder-all-sizes-doll-butterfly" target="_blank">only headband</a></i><br />
<i><a href="https://www.etsy.com/listing/122236603/preorder-all-sizes-doll-butterfly" target="_blank">only necklace</a></i><br />
<i>or send me an email with what you've chosen (in "how to order")</i><br />
<i><br />As I do a better job combining the
realization, I decided this time to work as preorder! You have until
Sunday, February 17th to order what you like.<br />Note that I’d stop taking orders before the deadline if at some point I had to realize that I'd running out of material.<br />I'll go to the post office on Monday, February 18th.<br /><br />I
use International priority airmail without tracking number. But If you
want registered mail, feel free to ask me. I’m not guilty in case of
loss of the package but with registered mail, I can ask the post for a
refund.<br />registered mails:<br />For the entire world: 4,47€ (for a refund of 45€ in case of loss by the post), 5,51€ (for a 150€ refund)<br />The doll, wig, eyes and clothes are not included.</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8464/8432106587_af38bdc11e_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8464/8432106587_af38bdc11e_o.jpg" width="427" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8331/8432107593_36232d1d8f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8331/8432107593_36232d1d8f_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8365/8433190848_93c47cba45_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8365/8433190848_93c47cba45_o.jpg" width="426" /></a></div>
<br />
Bientôt le printemps! Votre poupée se sent pousser des ailes de papillons? Offrez lui un ensemble qui sent bon le renouveau!<br />
Vous pouvez choisir :<br />
- bandeau pour les cheveux + collier pour 17€ + frais de port<br />
- bandeau pour les cheveux pour 8€ + frais de port<br />
- collier pour 9€ + frais de port<br />
Les frais paypal sont à votre charge<br />
<br />
Vous pouvez choisir :<br />
- la couleur des parties métalliques (antique brass/bronze vieilli, antique copper/cuivre vieilli)<br />
- La couleur des papillons (ecru/écru, pastel pink/rose pastel, pastel purple/parme, pastel blue/bleu pastel, mint/vert menthe)<br />
- La taille du bandeau (blythe, 9/10” SD pullip, 8/9” SD, 7/8” MSD, 6/7” YoSD unoa ou 5/6” lati
yellow)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vous pouvez commander via ma boutique etsy ici :<br />
<a href="https://www.etsy.com/listing/122236176/preorder-all-sizes-doll-butterfly" target="_blank">headband + necklace</a><br />
<a href="https://www.etsy.com/listing/122236961/preorder-all-sizes-doll-butterfly" target="_blank">only headband</a><br />
<a href="https://www.etsy.com/listing/122236603/preorder-all-sizes-doll-butterfly" target="_blank">only necklace</a><br />
ou m'envoyer un mail avec vos choix (dans "how to order")<br />
<br />
Comme je fais du meilleur travail en regroupant la
réalisation, j’ai décidé cette fois-ci de fonctionner sous forme de
preorder! Vous aurez jusqu’au dimanche 17 février pour commander ce qui
vous plait. <br />
Attention, j’arrêterai de prendre des commandes avant la
date limite si à un moment je devais me rendre compte que je vais
manquer de matériel<br />
Je ferai un envoi groupé le lundi 18 février.<br />
<br />
J’utilise
en priorité un envoi en lettre prioritaire simple. Si vous voulez un
recommandé n’hésitez pas à me la demander. Je ne suis pas responsable
des pertes de la poste mais je pourrai demander un remboursement. <br />
Recommandés :<br />
Pour
la France : 2,88€ (pour un remboursement forfaitaire de 16€ en cas de
perte par la poste), 3,50€ (pour 153€), 4,43€ (pour 458€)<br />
La poupée, sa perruque, ses yeux et ses vêtements ne sont pas inclus.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8228/8432107335_71e171b51f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://farm9.staticflickr.com/8228/8432107335_71e171b51f_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8493/8432108289_760858a804_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://farm9.staticflickr.com/8493/8432108289_760858a804_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8330/8433191934_c672537cc2_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://farm9.staticflickr.com/8330/8433191934_c672537cc2_o.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8080/8432106345_d4f22535c2_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8080/8432106345_d4f22535c2_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i> </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>I really enjoyed making butterfly, and as you could see, I made some more for meXD!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
J'ai adoré faire des papillons, et comme vous pouvez le voir, j'en ai aussi fait rien que pour moi!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8362/8415004476_284e24a1a2_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8362/8415004476_284e24a1a2_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-18072125373255483702013-01-30T13:35:00.000+01:002013-01-30T13:35:13.776+01:00Bonnes résolutionsContrairement au titre évocateur, je ne vais pas cette année prendre de nouvelles résolutions!<br />
Je me suis rendu compte que tous les ans je fais des vœux pieux pour mon entreprise et que je m'y tiens plutôt bien. Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m’empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais.<br />
Ma créativité est soumise à des hauts et des bas. Les changements que j'ai imposé sur la boutique etsy ont des avantages et des inconvénients. Le fait de devoir coudre les commandes des gens à la demande m'oblige à ne pas me laisser entrainer dans l'inactivité. En contrepartie, si je suis sur quelque chose de nouveau et de motivant, je dois parfois l'abandonner pour répondre aux commandes.<br />
Dans tous les cas, je me suis rendu compte que via ce biais, j'ai une boutique toujours bien fournie en nouveautés et que je peux répondre aux demandes de tous mes clients dans la limite du matériel que je possède (que ce soit pour les changements de taille où le manque d'argent au moment de la mise en vente).<br />
dans tous les cas, je vous envoi un énorme merci pour votre soutien! Je suis vraiment contente de voir à quel point mes nouveaux design vous plaisent\o/ J'ai constaté un vrai bond en avant depuis que j'ai changé ma façon de faire pour m'adapter à vous! Je ne vous remercierais jamais assez de m'avoir suivie sur cette voie!<br />
<br />
J'ai sans cesse besoin de m'imaginer de nouvelles "contraintes" pour avancer. Cette année, j'ai mis en place un tableau où je note au jour le jour le temps réel passé sur mes créations. Mais cela ne me suffisait pas, alors j'ai décidé de tester quelque chose de nouveau. Chaque jour, je prendrai une photo des créations terminées du jour! Chaque pièce entièrement réalisée:) Ce n'est pas vraiment un indicatif de ce que je fais dans la journée puisqu'il m'arrive de commencer quelque chose et de ne le finir que des mois plus tard. Mais peut être savez vous que ce qui me plait le plus dans mon métier est moins le processus créatif dans son ensemble que le fait de tenir un petit vêtement terminé entre mes mains! Vous verrez surement souvent les mêmes éléments revenir en boucle mais je suis moi même curieuse de voir ce que je peux faire au jour le jour concrètement! Donc voici les "finished of the day" pour ce premier jour, le 29 janvier 2013! <br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Contrairement au titre évocateur, je ne vais pas cette année prendre de nouvelles résolutions!">Unlike the evocative title, I'm not going to take new resolutions </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Contrairement au titre évocateur, je ne vais pas cette année prendre de nouvelles résolutions!"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Contrairement au titre évocateur, je ne vais pas cette année prendre de nouvelles résolutions!">this year</span></span>!</span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Contrairement au titre évocateur, je ne vais pas cette année prendre de nouvelles résolutions!"></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Je me suis rendu compte que tous les ans je fais des vœux pieux pour mon entreprise et que je m'y tiens plutôt bien.">I realized that all the past new years, I have wishfuly thought for my business and it worked pretty well. </span><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais.">That
being said, I learned to accept being a terribly anxious person and realized that frustration and doubt
sometimes prevent me to function as I would like. and it's </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">very</span> <span class="hps">recurrent</span></span>.</span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ma créativité est soumise à des hauts et des bas.">My creativity is subject to ups and downs. </span><span title="Les changements que j'ai imposé sur la boutique etsy ont des avantages et des inconvénients.">The changes I imposed on my etsy shop have advantages and disadvantages. </span><span title="Le fait de devoir coudre les commandes des gens à la demande m'oblige à ne pas me laisser entrainer dans l'inactivité.">Having to sew </span></span></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Le fait de devoir coudre les commandes des gens à la demande m'oblige à ne pas me laisser entrainer dans l'inactivité."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Le fait de devoir coudre les commandes des gens à la demande m'oblige à ne pas me laisser entrainer dans l'inactivité.">people </span></span></span></span>purchases on demand compels me not to let myself be drawn into inactivity. </span><span title="En contrepartie, si je suis sur quelque chose de nouveau et de motivant, je dois parfois l'abandonner pour répondre aux commandes.">In return, if I'm onto something new and exciting, I sometimes abandon it to respond to commands.</span><span title="Dans tous les cas, je me suis rendu compte que via ce biais, j'ai une boutique toujours bien fournie en nouveautés et que je peux répondre aux demandes de tous mes clients dans la limite du matériel que je possède (que ce soit pour les">In
any case, I realized that through this way, I always have a well-stocked
</span></span></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Dans tous les cas, je me suis rendu compte que via ce biais, j'ai une boutique toujours bien fournie en nouveautés et que je peux répondre aux demandes de tous mes clients dans la limite du matériel que je possède (que ce soit pour les"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Dans tous les cas, je me suis rendu compte que via ce biais, j'ai une boutique toujours bien fournie en nouveautés et que je peux répondre aux demandes de tous mes clients dans la limite du matériel que je possède (que ce soit pour les"> shop </span></span></span></span>with news and that I can meet the needs of all my clients within the material I own (whether for </span><span title="changements de taille où le manque d'argent au moment de la mise en vente).">size changes or when people lack of money at the time of sale).</span><span title="dans tous les cas, je vous envoi un énorme merci pour votre soutien!">in all cases, I send you a big thank you for your support! </span><span title="Je suis vraiment contente de voir à quel point mes nouveaux design vous plaisent\o/ J'ai constaté un vrai bond en avant depuis que j'ai changé ma façon de faire pour m'adapter à vous!">I'm really glad to see how you like my new design \ o / I experienced a real leap forward since I changed the way I do to fit your</span></span></span></span></i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><i><span title="Je suis vraiment contente de voir à quel point mes nouveaux design vous plaisent\o/ J'ai constaté un vrai bond en avant depuis que j'ai changé ma façon de faire pour m'adapter à vous!"><span class="short_text" id="result_box" lang="en"> <span class="hps">aspirations</span></span>! </span></i><span title="Je ne vous remercierais jamais assez de m'avoir suivie sur cette voie!"><i>I never could thank you enough for having followed me this way! </i><br /><i><br /></i></span><i><span title="J'ai sans cesse besoin de m'imaginer de nouvelles "contraintes" pour avancer.">I constantly need to imagine new "constraints" to move on. </span><span title="Cette année, j'ai mis en place un tableau où je note au jour le jour le temps réel passé sur mes créations.">This year, I set up a table where I note the </span></i></span></span></span><i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Cette année, j'ai mis en place un tableau où je note au jour le jour le temps réel passé sur mes créations."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Cette année, j'ai mis en place un tableau où je note au jour le jour le temps réel passé sur mes créations."> actual </span></span></span></span>daily time spent on my creations. </span><span title="Mais cela ne me suffisait pas, alors j'ai décidé de tester quelque chose de nouveau.">But that wasn't enough, so I decided to try something new. </span><span title="Chaque jour, je prendrai une photo des créations terminées du jour!">Every day I'll take a picture of the </span></span></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Chaque jour, je prendrai une photo des créations terminées du jour!"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Chaque jour, je prendrai une photo des créations terminées du jour!"> finished </span></span></span></span>creations of the day! </span><span title="Chaque pièce entièrement réalisée:) Ce n'est pas vraiment un indicatif de ce que je fais dans la journée puisqu'il m'arrive de commencer quelque chose et de ne le finir que des mois plus tard.">Each
piece made entirely :) This is not really indicative of what I do in a day because I sometimes start something and not finish it until
months later. </span><span title="Mais peut être savez vous que ce qui me plait le plus dans mon métier est moins le processus créatif dans son ensemble que le fait de tenir un petit vêtement terminé entre mes mains!">But
maybe you know, what I like most about my job is </span></span></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Mais peut être savez vous que ce qui me plait le plus dans mon métier est moins le processus créatif dans son ensemble que le fait de tenir un petit vêtement terminé entre mes mains!"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Mais peut être savez vous que ce qui me plait le plus dans mon métier est moins le processus créatif dans son ensemble que le fait de tenir un petit vêtement terminé entre mes mains!">the satisfaction of a small finished garment in my
hands more than </span></span></span></span>the creative
process as a whole! </span><span title="Vous verrez surement souvent les mêmes éléments revenir en boucle mais je suis moi même curieuse de voir ce que je peux faire au jour le jour concrètement!">You will probably find many of the same elements looping but I'm curious myself to see what I can do day to day in concrete practice! </span><span title="Donc voici les "finished of the day" pour ce premier jour, le 29 janvier 2013!">So here is the "finished of the day" for the first day, January 29, 2013!</span></span></span></span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8085/8429842146_59240d2f92_z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://farm9.staticflickr.com/8085/8429842146_59240d2f92_z.jpg" /></a></div>
<span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m'empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Donc voici les "finished of the day" pour ce premier jour, le 29 janvier 2013!"></span></span> </span></span><br />
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-42318310450262374282013-01-12T18:45:00.002+01:002013-01-12T18:51:11.843+01:00Cameo broochesMa belle mère nous a beaucoup aidé pour la vente de l'appartement de l'amoureux (il n'est toujours pas vendu, mais sans elle, il serait invendable). Comme cadeau de noël pour lui, il m'a demandé de faire une broche pour elle. J'ai beaucoup aimé l'idée, alors je m'y suis mise. Je sais qu'elle aime les couleurs chaudes, alors j'ai pensé à une princesse marocaine! Beaucoup de bijoux et de doré! Par rapport à mes précédentes broches, je me suis un peu améliorée en chevelures je croisXD! J'ai trouvé une technique pour les petits macarons de cheveux qui me plait bien:)<br />
<i>My mother in law helped us so much for <span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">for the sale of</span> Reims<span class="hps"> apartment, that hubby decided to use his "christmas gift credit" for her. I found it cute so I tried to start as soon as possible. I know we are january 12th:p I knew she loves warm colors so I decided to make her a Moroccan Princess! Lots of jewel and gold. I think I improved a bit for felted hairXD! </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">I found</span> <span class="hps">a neew technique</span> <span class="hps">for small</span> <span class="hps"></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">hair </span></span>macaroons</span> <span class="hps">that I like</span> <span class="hps">:)</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8087/8373902018_29fc0902e7_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8087/8373902018_29fc0902e7_o.jpg" width="426" /></a></div>
<br />
A côté de cela, dès que j'avais montré ma première broche, Lyly pie m'avait commandée une Louise Brooks, en noir et blanc (Oh mon dieu, moi, du noir et blanc? \o/). Définitivement, les coupes raides et très structurées sont les plus compliquées à feutrer! Si j'avais tant repoussée la réalisation, c'était pour cause de peur de la peinture à l'aiguille pour stumpworkXD! Je ne sais pas pourquoi, mais les livres disent toujours que le passé empiétant est le point de broderie le plus compliqué à réaliser! Du coup, j'ai repoussé, et repoussé. Et puis voilà, suite, à la demande de l'amoureux, il était temps de se lancer! Et au final, je ne peux pas croire que c'est moi qui ai fait cette fleur (quand je la regarde, je trouve qu'elle ressemble beaucoup plus à un appliqué machine qu'on peut acheter dans le commerce qu'à une fleur faite main mais bon:s) Le passé empiétant est loin d'être parfait mais je me dis que maintenant je possède les cartes pour réaliser un projet poupée qui me tient vraiment à cœur...<br />
Les dentelles sont réalisées au crochet par moi comme pour la précédente broche!<br />
<i>Since I showed my very first brooch, Lyly pie asked me for a black and white Louise Brooks (me, black and white, are you sure? \o/). <span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">Definitely</span> <span class="hps">very</span> <span class="hps">steep</span> and </span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">structured</span></span> <span class="hps">haircuts</span> <span class="hps">are the most complicated</span> <span class="hps">to felt! I postponed the realisation a lot, thinking needle painting for stumpwork was too difficult. I don't know why but all embroidery books say that long and short stitches are the worst to make and the most difficult. I was really afraid to do it. And then, hubby asked for his mother brooch and it was time for me to get into this adventure! In fact I couldn't believe I made this flower (when I see it, it makes me think of an appliqué </span></span><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">you can find in</span> <span class="hps">a store and not an handmade thing but well:s). My tiny long and short stitches aren't perfect but now I think </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">that now</span> <span class="hps">I have all</span> <span class="hps">cards</span> <span class="hps">to make a</span> <span class="hps">doll</span> <span class="hps">project</span> <span class="hps">dear to my</span> <span class="hps">heart...</span></span></i><br />
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">The laces are</span> <span class="hps">crocheted</span> <span class="hps">by</span> <span class="hps">me, as for</span> <span class="hps">the previous</span> <span class="hps">pin</span><span class="">!</span></span></i></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8184/8372830535_64d0920f8f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8184/8372830535_64d0920f8f_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8514/8373877544_7b6e92e2fd_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8514/8373877544_7b6e92e2fd_o.jpg" width="256" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class=""> </span></span></i> </span></span>edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-29929799470213015352012-12-08T18:20:00.004+01:002012-12-08T19:03:04.564+01:00Forever Young, I want to be, forever young!Ma nouvelle ligne est disponible sur etsy!<br />
<a href="http://www.etsy.com/shop/edhelwen?ref=si_shop" target="_blank">ma boutique</a><br />
Cette ligne est née de l'idée de proposer des vêtements basiques et pas trop chers dans les tailles principales de BJD! J'ai donc cousu chaque vêtement en SD, Slim MSD, YoSD et lati yellow. Vous pouvez même prendre plusieurs tailles si vous voulez habiller vos sœurs de la même manière!<br />
<br />
<i>My new line is available on etsy!</i><br />
<i><a href="http://www.etsy.com/shop/edhelwen?ref=si_shop" target="_blank">My etsy shop</a> </i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">This line</span> <span class="hps">was born from the</span> <span class="hps">idea of providing</span> <span class="hps">basic and</span><span class="hps"> not too</span> <span class="hps">expensive </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">clothing</span> <span class="hps"></span></span>in</span> <span class="hps">main sizes</span> <span class="hps">for</span> <span class="hps">BJD</span>! <span class="hps">So I</span> <span class="hps">sewed</span> <span class="hps">each clothe in</span> <span class="hps">SD</span>, Slim <span class="hps">MSD</span> <span class="hps">YoSD</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">lati</span> <span class="hps">yellow.</span> <span class="hps">You can</span> <span class="hps">even take several</span> <span class="hps">sizes if you</span> <span class="hps">want to dress</span> <span class="hps">your sisters</span> <span class="hps">the same way</span>!</span></i><br />
<br />
J'ai commencé par faire un croquis et réfléchir aux différents tissus, pour qu'ils soient assortis :<br />
<i>I started by sketches and fabrics choices: </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8068/8249228609_646d6a8c85_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><i><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8068/8249228609_646d6a8c85_o.jpg" width="436" /></i> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8496/8254351229_f1e75e5736_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8496/8254351229_f1e75e5736_o.jpg" width="400" /> </a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et voilà le résultat! 9 pièces simples dans toutes les tailles!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>And here they are! 9 simple pieces in all sizes!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8341/8254350765_c3b45dbb58_o.jpg" width="400" /> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/117541104/sd-msd-slim-yosd-lati-yellow-unoa-mnf" target="_blank">sweater</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8504/8255425184_90a5703a6b_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8504/8255425184_90a5703a6b_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/117540706/sd-msd-slim-yosd-lati-yellow-unoa-mnf" target="_blank">skirt</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8200/8255425886_7e4f3fd90a_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8200/8255425886_7e4f3fd90a_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/117540344/sd-msd-slim-yosd-lati-yellow-unoa-mnf" target="_blank">pullover</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8221/8254353237_d4bd36f950_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8221/8254353237_d4bd36f950_o.jpg" width="425" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/117539891/sd-msd-slim-yosd-lati-yellow-unoa-mnf" target="_blank">overalls</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8477/8255427076_bd4fdf3d5b_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8477/8255427076_bd4fdf3d5b_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/117539246/sd-msd-slim-yosd-lati-yellow-unoa-mnf" target="_blank">legwarmers</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8078/8255427844_64e7f61b29_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8078/8255427844_64e7f61b29_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/117538826/sd-msd-slim-yosd-lati-yellow-unoa-mnf" target="_blank">leggings</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8498/8254355279_2991080c12_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8498/8254355279_2991080c12_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/117538405/sd-msd-slim-yosd-lati-yellow-unoa-mnf" target="_blank">Cardigan</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8492/8254355955_0199f02fa4_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8492/8254355955_0199f02fa4_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/117537917/sd-msd-slim-yosd-lati-yellow-unoa-mnf" target="_blank">bloomers</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8494/8254356517_8855397e48_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8494/8254356517_8855397e48_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/117541491/sd-msd-slim-yosd-lati-yellow-unoa-mnf" target="_blank">tank top</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Et enfin, voici ce qu'on peut faire avec les différentes pièces :</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Here is what you can do with the different pieces:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8064/8252051149_1ed5a510c3_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8064/8252051149_1ed5a510c3_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8343/8253120234_f538bd2c7f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8343/8253120234_f538bd2c7f_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8342/8252050685_295b4fdc1f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8342/8252050685_295b4fdc1f_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8060/8253119998_47f1cd9128_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8060/8253119998_47f1cd9128_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8338/8253120652_9c63af8826_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8338/8253120652_9c63af8826_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-49416559175220391712012-11-26T17:29:00.000+01:002012-11-26T17:29:40.206+01:00légitimitéJe hais les enfants. Je les trouve bruyants, mal élevés, incivils, bêtes et souvent ils sentent mauvais. Tous les jours, où que j'habite, des parents font jouer leurs enfants sous mes fenêtres au mépris de mes oreilles.<br />
Pourtant, je sais que la haine n'engendre que la haine. Je sais aussi que malgré tous les mômes mignons qu'on me présentera, des enfants qui ne crieront pas, diront "merci" et "pardon", se tairont quand les adultes ont des discussions intelligentes, ne me bousculeront pas, c'est viscéral, je ne les aime pas. Je SAIS qu'ils attendent que j'ai le dos tourné pour faire une connerie, qu'ils sont fourbes et menteurs!<br />
<br />Mais quand la mairie prélève des fonds sur les impôts pour construire des crèches, quand des lois passent pour obliger les gens à construire des barrières autour de leurs piscines pour que les gniards ne se noient pas, quand, dans le décompte des victimes d'une catastrophe on sépare les victimes enfants des autres, je râle un peu et je me tais. Je sais que mon jugement est dicté par la haine et surtout, qu'il n'est pas légitime car j'ai accepté que chacun était libre d'envisager l'avenir comme il le souhaitait, et que ma vision ne valait pas mieux que celle des autres, d'autant plus parce qu'elle est bien triste. <br />
<br />
Alors quand les gens se regroupent pour crier leur haine du changement des mœurs, leur peur d'une société où les homosexuels, bisexuels, ou transgenres soient les égaux des hétérosexuels, cela me choque profondément. Si être nombreux à partager les mêmes haines et les mêmes peurs donne une légitimité à des propos abjectes, alors je ne veux plus faire partie de cette société, et pourtant j'y suis forcée. Je suis punie!<br />
Je suis fort perplexe puisque les haineux ont lancé la bataille des chiffres. Alors il va falloir que nous sortions dans la rue pour dire "Je suis pour la liberté de chacun, je ne vois pas pourquoi nous ne sommes pas encore tous égaux, pourquoi nous n'avons pas tous les mêmes droits". Je trouve que c'est un comble, que c'est bien absurde. Le plus absurde étant le sentiment de légitimité dans la haine. <br />
<br />
Je suis bien contente que nous ne soyons pas nombreux à être pédophobes (et là, le correcteur d'orthographe me propose "pédophile" ou "homophobe", le mot n'existe même pas!). Alors voilà, faites des enfants pour payer ma potentielle future retraite et surtout allez crier votre amour et votre sens de la justice et de l'égalité dans toutes les grandes villes de France :<br />
<a href="http://www.interpride-france.org/pages/accueil.php" target="_blank">Liste des manifestations pour l'égalité</a><br />
<br />
For my dear international readers: This time, in France, <span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">the issue of wedding</span> <span class="hps">for gay couples is being discussed in "l'assemblée nationale" </span></span><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">to</span> <span class="hps">pass a new law</span> <span class="hps">that would allow it. We are facing an incredible surge of homophobia. </span></span><br /><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">But as I am</span> <span class="hps">a fervent</span> <span class="hps">"advocate"</span> <span class="hps">of</span> <span class="hps">equality for all</span><span>, I give</span> <span class="hps">the dates of the</span><span class="hps"> "love</span> <span class="hps">gatherings" that will take place</span> <span class="hps">in</span> <span class="hps">the next few days</span> in <span class="hps">all the important cities of France.</span><span class="hps"></span></span>edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-79849624487276478932012-11-19T19:09:00.004+01:002013-03-07T08:57:55.679+01:00Trop de choses en même tempsJuste un petit mot au passage! Je suis très occupée en ce moment. Mes parents sont venus nous visiter sur notre ile et ils en profitent pour faire un peu de tourisme! J'ai du temps pour bosser et de l'amour à côté!<br />
<i>Just few words as I'm a bit busy these times! My parents are on our island and they<span class="" id="result_box" lang="en"> <span class="hps">take the opportunity to</span> <span class="hps">do some</span> <span class="hps">sightseeing!</span> <span class="hps">I have time</span> <span class="hps">for</span> <span class="hps">work</span> <span class="hps">and love</span> <span class="hps">next</span>!</span></i><br />
<br />
Je fais un peu 36 choses en même temps en ce moment : <br />
- répondre aux commandes etsy au fur et à mesure et gérer les commandes annexes aux bonnes clientes ;) J'ai un peu changé ma manière de fonctionner : je fabrique une fois l'objet pour faire des photos et le mettre en vente et tant que je peux en fabriquer des exemplaires (pas plus de 5 en règle générale, ça me fatigue assez rapidement de faire la même chose:p), il reste en vente mais est cousu à la commande.<br />
<br />
- Un swap pour Nelene, je vous ai montré le dessin, et le corset est fait! Mais ce sera pour plus tard.<br />
<br />
- Une commande de Lyly pie, parce que oui, c'est ma chouchoute et qu'elle passe en priorité! J'ai fait le bracelet pour humain, la broche est en cours et il faut que je dessine la tenue pour ensuite la fabriquer. Alors ma Lyly, je pense très fort à toi, et je t'envoie plein de gros hugs et de câlinous.<br />
<br />
- Je me suis dit qu'il fallait que je m'occupe un peu d'autres tailles que les MSD, du coup, je me suis lancé le défi de créer une collection de basiques disponibles en 4 tailles à chaque fois : SD, MSD, YoSD et lati. La ligne s'appellera "Forever Young" (Alphaville) et il faut que je créé la bannière visuelle (je suis très très nulle pour ça XD!). Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki<br />
<br />
- Une troisième ligne est en préparation, une ligne plus pastel, fairykei et magical girl. Elle s'appellera "Somewhere over the rainbow" (Judy Garland) et je pense commencer par une collection pour YoSD. Mais ce n'est encore qu'un projet. J'ai besoin d'y penser un peu plus.<br />
<br />
- Je réfléchi une collection boyish mori girl pour "Kaze to tori to sora". Les premiers croquis sont faits, je vais utiliser les codes d'une de mes anciennes tenues : "Le dernier vol". Ce sera donc long et smocké! La collection s'appellera "Paradise" (Coldplay) et contiendra surement des surprises rigolottes XD!<br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Je fais un peu 36 choses en même temps en ce moment :">I do a lot of things at the same time right now:</span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Je fais un peu 36 choses en même temps en ce moment :"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- répondre aux commandes etsy au fur et à mesure et gérer les commandes annexes aux bonnes clientes ;) J'ai un peu changé ma manière de fonctionner : je fabrique une fois l'objet pour faire des photos et le mettre en vente et tant que">- I changed the way I work on etsy: I create the clothe once to
take pictures and put it on sale. Then I only make a copie when it's sold</span><span title="je peux en fabriquer des exemplaires (pas plus de 5 en règle générale, ça me fatigue assez rapidement de faire la même chose:p), il reste en vente mais est cousu à la commande.">. But then I have to sew it on order as soon as someone wants one:)</span></span></span></span></i><br />
<i><br /><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- Un swap pour Nelene, je vous ai montré le dessin, et le corset est fait!">- A swap for Nelene. I showed you the design and now the corset is done! </span><span title="Mais ce sera pour plus tard.">But pics will be for later;)</span></span></i><br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Mais ce sera pour plus tard."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- Une commande de Lyly pie, parce que oui, c'est ma chouchoute et qu'elle passe en priorité!">- An order from Lyly pie, because yes, this is my darling and s</span></span></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Mais ce sera pour plus tard."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- Une commande de Lyly pie, parce que oui, c'est ma chouchoute et qu'elle passe en priorité!"><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps">he passes</span> <span class="hps">everyone</span></span>! </span><span title="J'ai fait le bracelet pour humain, la broche est en cours et il faut que je dessine la tenue pour ensuite la fabriquer.">I made one bracelet for human. A big cameo brooch is underway and I must draw an outfit and then make it. </span></span> </span></span></i><br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Je fais un peu 36 choses en même temps en ce moment :"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="je peux en fabriquer des exemplaires (pas plus de 5 en règle générale, ça me fatigue assez rapidement de faire la même chose:p), il reste en vente mais est cousu à la commande."><br /></span></span></span></span></i>
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- Je me suis dit qu'il fallait que je m'occupe un peu d'autres tailles que les MSD, du coup, je me suis lancé le défi de créer une collection de basiques disponibles en 4 tailles à chaque fois : SD, MSD">- As I thought it was time to sew for other sizes than MSD, I
started creating a basic collection available in 4
sizes for each piece: SD, MSD </span><span title=", YoSD et lati.">, YoSD and lati. </span><span title="La ligne s'appellera "Forever Young" (Alphaville) et il faut que je créé la bannière visuelle (je suis très très nulle pour ça XD!).">The line is called "Forever Young" (Alphaville) and I have to create the visual banner (I'm very zero for it XD!). </span><span title="Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki">For the moment I made a serie of my baggy bloomers in ecru and I'm trying to make a skirt with three ruffles in ecru / khaki</span></span></i><br />
<br />
<i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- Une troisième ligne est en préparation, une ligne plus pastel, fairykei et magical girl.">- A third line is being prepared, a more pastel, fairykei and magical girls </span></span></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- Une troisième ligne est en préparation, une ligne plus pastel, fairykei et magical girl."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- Une troisième ligne est en préparation, une ligne plus pastel, fairykei et magical girl.">line</span></span></span></span>. </span><span title="Elle s'appellera "Somewhere over the rainbow" (Judy Garland) et je pense commencer par une collection pour YoSD.">It is called "Somewhere over the Rainbow" (Judy Garland) and I think I'll start with a YoSD </span></span></span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Elle s'appellera "Somewhere over the rainbow" (Judy Garland) et je pense commencer par une collection pour YoSD."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Elle s'appellera "Somewhere over the rainbow" (Judy Garland) et je pense commencer par une collection pour YoSD.">collection</span></span></span></span>. </span><span title="Mais ce n'est encore qu'un projet.">But this is still a project. </span><span title="J'ai besoin d'y penser un peu plus.">I need to think a little more.</span><span title="- Je réfléchi une collection boyish mori girl pour "Kaze to tori to sora".">- I'm on a boyish mori girl </span></span></span></span></i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki"><i><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- Je réfléchi une collection boyish mori girl pour "Kaze to tori to sora"."><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="- Je réfléchi une collection boyish mori girl pour "Kaze to tori to sora"."> collection </span></span></span></span>for "Kaze to tori to sora." </span><span title="Les premiers croquis sont faits, je vais utiliser les codes d'une de mes anciennes tenues : "Le dernier vol".">The first sketches are done, I will use the code for one of my old outfits: "Le dernier vol". </span><span title="Ce sera donc long et smoké!">This will be long and smocked! </span><span title="La collection s'appellera "Paradise" (Coldplay) et contiendra surement des surprises rigolottes XD!">The collection would be called "Paradise" (Coldplay) and will probably contain some cute and funny surprises XD!</span></span></i> </span></span><br />
<span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Je fais un peu 36 choses en même temps en ce moment :"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="je peux en fabriquer des exemplaires (pas plus de 5 en règle générale, ça me fatigue assez rapidement de faire la même chose:p), il reste en vente mais est cousu à la commande."> </span></span> </span></span><br />
Et puis enfin, parce que je suis ravie ; j'ai reçu mon swap envoyé par ma douce Francisca. Un magnifique gilet redingote (Moi et mes idées tordues XD! Je donne du fil à retordre à mes copines!) entièrement tricoté. I est merveilleux! Encore merci, merci beaucoup!<br />
<i>And last but not least! I'm very very happy I received my swap from my dear Francisca. An awesome frock cardigan (me and my twisted ideasXD! My poor friends!) entirely knitted. </i><span class="short_text" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><i>It is wonderful, thank you, thank you so muchhhhhhhh!</i></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8484/8181978490_e7b4edeb12_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8484/8181978490_e7b4edeb12_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-91951427827598463892012-11-10T14:12:00.002+01:002013-03-07T09:01:31.595+01:00Le retour des swaps!En attendant de recevoir un joli gilet et une tenue adorable pour Pélagie, swapés avec <a href="http://francisca.tumblr.com/" target="_blank">Francisca</a> et <a href="http://selfiebazar.blogspot.com/" target="_blank">Selfie</a>, j'ai lancé un nouveau swap avec <a href="http://atelier.nelene.net/" target="_blank">Nelene</a>! Son dernier pull est adorable, il m'en fallait absolument un\o/ Après quelques mails, elle a décidé de se pencher sur Blanche, et je suis ravie!<br />
Bien motivée par sa demande, j'ai sortie mes crayons pour lui faire un petit croquis de la future tenue de <a href="http://atelier.nelene.net/?cat=97" target="_blank">Callisto</a>! J'avais des envies de jupe cage ces derniers temps, c'était l'occasion de tester!<br />
<br />
<i>I'm waiting for two swaps for my dear Pélagie: One cute cardigan with Francisca, and an adorable set from Selfie. While waiting, I decided to ask Nelene for one of her adorable pullover and she has decided to spoil Blanche! I'm totally delighted! And as I was really motivated by her request, I took my pencils to make a sketch of her Calisto's future set! I was about to test cage skirts, this would be the occasion!</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8208/8171885510_6101570769_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8208/8171885510_6101570769_o.jpg" width="452" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Première étape : le croquis de base </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>First step: sketch</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8202/8171885716_d05c17264c_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8202/8171885716_d05c17264c_o.jpg" width="452" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Deuxième étape : encrage</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Second step: inking</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8478/8171855081_ca8ce1dd24_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8478/8171855081_ca8ce1dd24_o.jpg" width="426" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Troisième étape : Choix des tissus</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Third step: Fabrics choice </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8489/8171855855_a2a0ea6c5d_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8489/8171855855_a2a0ea6c5d_o.jpg" width="452" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Dernière étape : mise en couleur et ombrages. J'ai bien fait de choisir un papier bleu tiensXD! Ce qu'on ne voit pas sur le scan, ce sont les reflets verts des cheveux de Callisto :(</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Final step: coloring and shading. Why did I choose a blue paper? XD! We can't see the green shades on Callisto's hair:(</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5742908405614821548.post-76113448577239093252012-10-30T16:15:00.005+01:002013-03-07T09:06:37.761+01:00dust in the windEt voilà, comme promis il y a quelques semaines, la collection "Dust in the wind" (Kansas) est enfin dans ma boutique.<br />
J'ai testé plein de choses différentes (surtout au crochet), j'ai écarté certaines pièces pour plus tard et j'en ai ajouté d'autres pour faire une vraie collection! Et voici ce qu'il en est ressorti, un petit bout de bonheur de morigirl fashion :<br />
- 5 chapeaux au crochet<br />
- 2 ball skirt overalls<br />
- 2 tabliers à col empire<br />
- un sweat à dentelles<br />
- une salopette bloomer<br />
- un pantacourt bagguy<br />
- un cache épaule au crochet<br />
- 2 paires de chaussettes<br />
- une longgggggue écharpe<br />
- des legwarmers au crochet<br />
- un châle au crochet<br />
- et enfin un sac au crochet<br />
<br />
<i>And now, as promised several weeks ago, the complete mix n' match "Dust in the wind" (Kansas) collection is available in my etsy. </i><br />
<i>I tested several things with my crochets. and later <span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">I</span> <span class="hps">removed</span> <span class="hps">some</span> <span class="hps">parts</span> and<span class="hps"></span> <span class="hps">I</span> <span class="hps">added other</span> <span class="hps">to make a real</span> <span class="hps">collection! </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">And</span> <span class="hps">this is how it</span> <span class="hps">came out</span>, a little bit <span class="hps">of</span> <span class="hps">morigirl</span> <span class="hps">fashion </span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps">happiness</span></span>:</span></span><span class="" id="result_box" lang="en"><span class="hps"><br />- 5 crochet hats <a href="https://www.etsy.com/listing/113555948/msd-crochet-hat-with-flower-raw" target="_blank">raw</a> <a href="https://www.etsy.com/listing/113555753/msd-crochet-hat-with-flower-red" target="_blank">red</a> <a href="https://www.etsy.com/listing/113555607/msd-crochet-hat-with-flower-off-white" target="_blank">off white</a> <a href="https://www.etsy.com/listing/113555487/msd-crochet-hat-with-flower-fawn" target="_blank">fawn</a> <a href="https://www.etsy.com/listing/113555359/msd-crochet-hat-with-flower-brown" target="_blank">brown</a><br />- 2 ball skirt overalls <a href="https://www.etsy.com/listing/113556714/msd-slim-unoa-mnf-minifee-ball-skirt" target="_blank">green</a> <a href="https://www.etsy.com/listing/113556525/msd-slim-unoa-mnf-minifee-ball-skirt" target="_blank">ecru</a><br />- 2 empire collar aprons <a href="https://www.etsy.com/listing/113554313/msd-slim-unoa-mnf-minifee-empire-collar" target="_blank">green</a> <a href="https://www.etsy.com/listing/113554150/msd-slim-unoa-mnf-minifee-empire-collar" target="_blank">ecru</a><br />- Lace sweater <a href="https://www.etsy.com/listing/113556112/msd-slim-unoa-mnf-minifee-lace-sweater" target="_blank">ecru</a><br />- rompers <a href="https://www.etsy.com/listing/113556301/msd-slim-unoa-mnf-minifee-lace-rompers" target="_blank">ecru</a><br />- baggy capri <a href="https://www.etsy.com/listing/113554806/msd-slim-unoa-mnf-minifee-lace-bloomer" target="_blank">beige</a><br />- crochet shoulder warmer <a href="https://www.etsy.com/listing/113557075/msd-slim-unoa-mnf-minifee-crochet-lace" target="_blank">ecru</a><br />- 2 pair socks <a href="https://www.etsy.com/listing/113557253/msd-slim-unoa-mnf-minifee-socks-beige" target="_blank">beige</a> <a href="https://www.etsy.com/listing/113557443/msd-slim-unoa-mnf-minifee-lace-socks" target="_blank">ecru</a><br />- crochet long scarf <a href="https://www.etsy.com/listing/113556883/msd-crochet-oversized-scarf-ecru" target="_blank">ecru</a><br />- crochet legwarmers <a href="https://www.etsy.com/listing/113555047/msd-crochet-fluffy-legwarmers-green-ecru" target="_blank">green</a><br />- crochet stole <a href="https://www.etsy.com/listing/113555204/msd-crochet-fluffy-stole-green-ecru" target="_blank">green</a><br />- crochet bag <a href="https://www.etsy.com/listing/113554565/msd-crochet-bag-brown-and-ecru" target="_blank">ecru</a></span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8195/8136430946_63bd2c5f4f_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8195/8136430946_63bd2c5f4f_o.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8187/8138528274_41ebf8d751_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8187/8138528274_41ebf8d751_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8043/8138496261_1102b5052e_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8043/8138496261_1102b5052e_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8323/8138527902_814772279d_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8323/8138527902_814772279d_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8187/8138495859_9f8715b613_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8187/8138495859_9f8715b613_o.jpg" width="426" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm9.staticflickr.com/8047/8138527532_70877d52a6_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://farm9.staticflickr.com/8047/8138527532_70877d52a6_o.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
edhelwenhttp://www.blogger.com/profile/04204078024946131712noreply@blogger.com2