dimanche 15 décembre 2013

Rétablir la vérité



I'm sorry, this blog revival will only be in french, because writing my articles both in english and french is one of the reasons why I didn't had the courage to write here for monthes. This article is about what I think of the too important place of the artistic fact in the doll community. Moreover I know how it is in France, but not really on the international side.

J’ai lu il y a peu un nouvel article sur la passion des poupées (BJDs ou Pullip exclusivement) qui fait la part belle aux clichés communément admis dans le cercle des collectionneurs :
L’article est plutôt bien articulé, description du « phénomène », de l’objet et des différents préjugés qui y sont associés.
A mon avis l’auteure s’y épanche un peu trop sur ses vicissitudes personnelles. Elle défend la cause commune pour ensuite faire tomber la communauté dans le cliché de la pauvre petite fille malheureuse qui s’est achetée une poupée pour se consoler. Non, je ne dirai pas qu’elle aurait mieux fait de s’acheter une robe, sa contribution au monde des poupées a l’air sympathique, ses créations mignonnes, bien qu’un peu consensuelles à mon goût, mais rien que son intention de faire cet article sur ce support est en soit une bonne idée. Sans ce passage, l’article aurait juste été plus neutre ou générique. Elle aurait pu aussi illustrer l’article avec des photos plus variées. Je conçois bien que c’est plus compliqué parce qu’il faut demander des autorisations aux autres collectionneurs ou compagnies, mais elle fait passer un biais puisqu’elle parle apparemment au nom de la communauté : « la poupée c’est mon univers ».

Mon principal souci se situe plus au niveau de l’idée véhiculée au sein même de la communauté.
Vous n’êtes pas sans savoir pour certains que je suis passée à la télé dans 100% mag sur M6. Je n’ai pas regardé le produit fini de 7 min (Ahah jamaisXD !), mon intention de départ étant plutôt de voir le revers de la médaille, le tournage, accompagnée de ma copine. Une sorte d’activité originale entre potes, de la curiosité. Je savais à quoi m’attendre sur le montage, là n’était pas la question. J’y suis allée parce que je n’ai pas peur de l’image qu’on pourrait donner de moi (et les réactions de mon entourage au grand complet ne m’ont pas déçue), je ne suis pas fragile et j’ai une opinion de la presse qui me permet de ne rien attendre de ce genre de reportage. Nous avons été un certain nombre à « auditionner », je n’ai à aucun moment essayé de me valoriser par rapport aux autres ni dénigré les autres candidats.
J’ai juste proposé quelque chose de différent.

J’ai dès le départ cherché un peu au hasard sur internet une poupée me permettant de m’adonner à ma passion, la création de vêtements. Je sais que le support est un fabuleux outil pour s’exprimer. Mais je suis aussi tombée dans la collection, j’ai acheté des poupées en full set, des poupées blank, des vêtements, des perruques, des yeux et des accessoires pour avoir des objets mignons ou moins mignons rien qu’à moi. J’ai participé à des tas de rencontres, me suis rendue sur des tas de salons en tant que visiteuse, je me suis fait des tas d’amies qui le sont toujours, certaines depuis 7 ans. Et je me suis rendue compte que c’était ça qui faisait la communauté. Alors quand la journaliste m’a demandé ce que je faisais avec mes poupées et m’a expliqué ce qu’on lui avait dit depuis le début, j’ai décidé qu’il fallait aussi montrer le pan principal de l’activité. Et malheureusement, filmer quelqu’un derrière son ordinateur qui rit devant des photostories ou organise des preorder et des rencontres n’est pas très photogénique… Malgré les heures que je passais dans toutes les situations sur ma couture, mes makeups, j’ai décidé naïvement de lui parler de l’activité principale de toute poupeuse, le partage avec des potes.

J’ai donc menti (je fais mon coming out\o/)… Oui, quand quelques nanas, vite rejointes par les trolls du net, les fouilles caca, les soucieuses de leur image à travers la mienne (Oo), m’ont craché dessus comme des malpropres, j’ai dit que je n’y étais allée que pour parler de ma passion sans vouloir parler au nom de la communauté. C’était faux, j'y suis bel et bien allée naïvement en voulant représenter ce que faisait pour moi la communauté. Mais alors j’ai compris quel était notre problème. Le problème que décrit merveilleusement cet article, mon combat en quelque sorte.

Pour résumer ma pensé : « Non, nous ne sommes pas des artistes ». Du moins sûrement pas toutes, et sûrement pas toutes celles qui le revendiquent. Ma définition personnelle de l’artisterie comprend tout un pan lié aux intentions du créateur (autre que faire quelque chose de mignon ou joli), un message. Créer ce n’est pas forcément exprimer des idées. Personnellement, je ne sais pas les exprimer autrement qu’en les verbalisant. Mais faire de l’art c’est pour moi exprimer des idées.
Je peux donc passer 100 heures sur quelque chose en exprimant juste une image mentale, que je trouve jolie. Vous me direz, ce n'est que ma définition personnelle, que peu de monde entre dans ma définition, oui c’est le but. Je suis artisan, fière de l’être, nous devrions tous valoriser le terme. Et là nous entrons dans ce que je trouve préjudiciable dans la communauté.

La survalorisation de la poupée nous fait énormément de mal. Je suis partisane du « être raisonnable », « accepter ce que l’on est ». Je ne pense pas que le fait de sentir qu’on a quelque chose à prouver par rapport aux autres et de l’exprimer par une survalorisation par rapport à l’interlocuteur soit une bonne méthode. Je suppute que beaucoup de personnes dans la communauté se sentent flattées par ce genre d’article. D’ailleurs, dans un débat sur un forum, personne ne reprend une nana qui jure à tu tête que c’est mal d’avoir des poupées chères parce que les poupées c’est uniquement vital pour faire de l’art, elle a le droit d’avoir des poupées parce que c’est une artiste... Vous ne voyiez pas le mal ? Si je cherche à me mettre en retrait par rapport à l’article, à déduire les réactions (peut être mal ceci dit), cela donne ça :
Je passerais sur celui qui s’en fout, celui que ça dépasse, celui qui connaît le milieu et qui en a une image pas tendre (et qui va se gausser « elles se prennent toutes pour des artistes ahahah », pour les mauvaises raisons, mais qui va le faire).
Je passerais sur les tas de nanas qui ont produit des objets « artistiques » avec leurs poupées qui n’ont pas été aux goûts de tout le monde. Qui se sont faites écharpées pour massacre, truelle et autres intentions pas en adéquation avec le débat ou la mode du moment (trop typée, trop sexuée, trop mignonne y en a marre, trop originale, trop banale, trop inspirée voir copiée etc.).

Et la grosse majorité des gens qui veulent des poupées parce que c’est joli et cool, vous en faites quoi ? Telle est la question fondamentale. 90% des gens ont des poupées pour avoir des poupées, ou partager, faire des photos d’ouverture de boites (je me moque gentiment ;) mais c’est le biais qu’introduit internet). Ils achètent des full sets, en sont contents comme de leur premier cadeau de noël, c’est en soit un truc génial. Ils vont sur internet et discutent avec des gens qui ont la même passion, voir les voient IRL et c’est un moment qu’ils apprécient vraiment. Ils achètent une poupée blank et lui confectionnent maladroitement un makeup, des fringues, un univers, c’est leurs premiers pas dans le handmade, ils sont fiers. Et ceux là se prennent constamment dans le nez qu’ils n’ont pas leur place dans le monde merveilleux des artistes réunis, soit parce qu’on les commente peu sur internet, soit parce que la communauté ne peux être représentée dans le monde réel que par les « artistes » qu’ils plébiscitent… Il semblerait que ce biais arrange la grande majorité de ceux qui s’expriment dans les débats. Tout est dans le « s’expriment ».

Je reste pour ma part sur l’idée que devant la véhémence des défenseurs de l’artisterie, souvent maladroits et survalorisant le handmade pour des raisons parfois peu avouables (« la plupart des gens font de la merde avec leurs poupées, mais ne les laissons pas s’exprimer, seuls les gens doués de talents doivent avoir la parole, ou ceux qui me brossent dans le sens du poil»), une grosse majorité silencieuse de gens qui trient ce qu’ils aiment et se le procurent pour faire un tout à leur goût ne rentrent pas dans la débat pour éviter de se prendre des blessures d’orgueil. Je fais partie des deux catégories, ceux qui achètent et ceux qui créent et je refuse de croire que je suis la seule à me sentir dévalorisée ou insultée par le discours « Les poupées c’est pour faire de l’art, c’est la seule raison pour laquelle on a le droit d’en acheter». Nous sommes des tas de gens qui achètent, revendent et ne « font pas grand-chose de plus que les petites filles » : acheter une poupée, l’habiller, la coiffer. Derrière on prend une photo, soit, pas toujours d’ailleurs (vous êtes dans mon salon quand je gagatte sur ma poupées avec sa nouvelle fringue ?), c’est le biais d’internet (un biais positif), avant nous serions restées à admirer nos jolis objets que nous possédons enfin pour nous toutes seules. Toutes les photos deviennent elles des œuvres d’art ? 

Je sens bien que si j’ouvre ma bouche c’est justement parce que je fais partie des deux catégories, ceux qui collectionnent et ceux qui créent, j’en ai même fait un métier. Mais en aucun cas je fais partie de ceux qui dénigrent tout un pan de la communauté. 

mercredi 1 mai 2013

Finished of the day 2013 week 16 and 17

Je sais, je sais, je ne mets pas mon blog à jour assez souvent^^
Le 15 avril, c'était mon anniversaire et j'ai reçu plein de chaleur. Pas la chaleur atmosphérique tssssss, la chaleur de votre part, de ma famille, de mes amis. C'était une belle journée! J'ai aussi reçu un vélo. Ouiiiiiiiii, Edhel, 35 ans, voulait un vélo pour son anniversaire:p Avec un joli panier pour aller à la poste et battre la campagne (la pauvreXD!) à la recherche de jolis endroits pour faire des photos!
Ça fait deux semaines qu'il pleut, donc point de campagne battue et pour tout vous dire, il va falloir que je m'habitue. Le vélo, ça ne s'oublie pas, mais quand on est pas monté dessus depuis 20 ans, on est pas fière!
En ce moment, je flotte un peu pour le boulot. J'ai 4 tenues pullips en cours, mais elles prennent leur temps pour mûrir dans mon esprit... Et puis il faut que j'avance vite sur ce projet avec Luciole, car j'ai reçu ses demoiselles et elle vont bientôt repartir, il faut que je me presse! Bon aller, je vous montre quand même ce que j'ai fait entre temps;)

I know, I know, I don't update  my blog up as often as it would ^ ^

On 15 April, it was my birthday and I received a lot of 
warmth. Your warmth, my family's, my friends'. It was a beautiful day! I also received a bicycle. Yeahhhhhh, Edhel, 35 years old, wanted a bike for her birthday: p With a nice basket to go to the post and comb the countryside (and she has long hair here:p) looking for nice places to take pictures!
It's been two weeks it rains, then no countryside combed and to be honest, I'd have to get used to ride my bike. Riding a bike can't be forgotten, but as it's been 20 years I didn't ridden one, I'm not so proud:p

Right now, I float a bit for work. I need to make 4 pullip sets, but they take their time to mature in my mind ... And then I have to move faster on this project with Luciole because I got her dolls and they will soon leave, I should hurry! Good to go, I show you what I've done in the meantime;)

Lillycat's Manon corset, for a future set!
And the second pair shoe corsage is done!

The last "dust in the wind" overalls! Only one of each remains! I'm really happy you loved this collection this much!
socks and legwarmers for MSD
A complete Conniee Lowe's Lulu set 
Some accessories and clothes for my Turpitude. she is CH Vintage Aï odree (on a little junior body)
Didn't Meoloo Mab looking so good in it? She normally is in the "want to sell" girls. but she looks adorable. I wish I had more time to care of my girls *sigh*
And here is Turpitude in her very first clothes' set though it's been years that she is home, she even don't have a faceup "unworthy mother".

The next week, I finished two sets and started a new collection!
Shirt for KW Tobi and shirt and folk belt for YoSD:)
I'll show you the finished sets soon!
This day, I received the tracking for Mandorla Sigismonde, my Dust of Dolls Appi Lünn, who I want to have a Matrioshka fairy kei look. And I also received amazing new fabrics\o/ So I made some cute things for the fairy kei part:p
And here is the new start of a new collection. I don't know yet how I'll call it, but this will be romantic! So here are comfy pink shoulder warmers!
I also had made some new overalls. But I was waiting for some silver studs before showing it!
And the other comfy shoulder warmers, in pastel almond green this time. I also added some lacey shoulder warmers, in salmon pink and taupe. 
but this would be for the next week;)

lundi 15 avril 2013

Finished of the day 2013 week 15

Ohhhhh Yeah!
J'ai pas eu le temps cette semaine d'avancer sur mon gros projet et pas eu le temps de coudre pour mes commandes pullip\o/. C'est mal, c'est très mal! Cette semaine, il faut que je me rattrape!
This week I had no time to move forward on my big project and no time to sew for my pullip's coms\o/ This is bad, very bad! This week I have to take over!
Some bloomers! The pink one is for my lovely Turpitude vintage Aï Odree (little junior body).
Legwarmers are YoSD and stockings are cerisedoll Cartoon.
Other things for cartoon, legwarmers based on mine and an assorted top!
Armwarmers are for Blanche, my unoa with fabrics and laces scratch!
and here is the complete set for Manon\o/ I found it lovely! Colline is nearly jealous!
You said cardigans? One for YoSD and one for D.D Appi. 
overalls are for D.D appi and KW tobi
I decided to book a time slot on Sunday just for me! This time, as I bought clog wedges, I decided to try to make them chameleon! So I made shoe corsages! My first are big cotton lace bows, and I also tried some fabric flower branches! I just have to make the second one! I look forward it. This is a complete creative activity that motivates me a lot\o/

Adn here arethe decorated shoes
 
I also bought a bag, just THE bag! It's crazy beautiful and crazy my style XD! Vintage like kitsch things:p
I'm waiting for three orders. I don't wanted to order something else before receiving them. But I've planned, a week ago to order some purse frames XD! It seems I'm gonna heve lots of them!

mardi 9 avril 2013

finished of the day weeks 13 and 14

Bouhhhhhhhhh comme je suis vilaine! J'ai une semaine de retard\o/
I'm a week late\o/

So finished of the day week 13:
Some more for my special project:)
And then for the following few days I made a shoes/bag set for my Colline :
First, the soles decoration (and some stuffs for two pullip projects for a PrinceZs!)
I also had to fulfill some coms of course, so I made a butterflies batch and some "Golden Brown" cardis

Andddddddddddd the first shoe is born\o/ I was really really proud you know! there is lot of work on it. Soles are cut from a foam board then sanded with a Dremel like tool. Then, painted. Next I added my decoration and tarnished them with some figurines painting technics. I gave the fabric pattern a clog feeling and added some crochet stuffs:)
And here is the finished set\o/ for the bag, I just added some more of my decorations on a customized purse! Of course, I added a handle and some grigri, where one is girly or notXD!
My girl wearing it! I must confess, I'm a little proud:p All is handmade excepting this wig:)

finished of the day week 14:
Returning to shop sold things! This is slim MSD size:)
And then, what can be took as a disaster arrived... Colline's faceplate jumped on the flour (I had just made it the past week. So I did it again. And I must confess, even if there is lots of other problems, that I prefer her like this! So it was a blessing in disguise!
Let's return to paid work;)
For Cartoon body!
Two Cartoon sized cardi and a skirt with only two lace frills. Other stuffs are for chibi unoa!
I also received this marvellous wig from Heliantas\o/ I asked her for her first long wig, and she did so well! I couldn't dream anything better!!!!
And one of the cartoon sets worn!


I thought it was time to add some new stuffs in my etsy shop, so, as I received the long waited fabric package, I made some pastel shabby sets!
And a finished embroidered corset for slim MSD size likewise.
I also tried some new technics that finished in a brooch for me. I knowthis is probably a bit kitsch but it's small:)

dimanche 31 mars 2013

My girl

Vous avez surement remarqué, ces derniers temps, entre les commandes, il n'y en a que pour elle. Tous mes tests sont faits à sa taille.
J'ai maquillée Colline cette semaine. Les couleurs blondes de ses poils ont un peu été mangées par le T80 (pour les résines tan, plutôt que la résine en bombe "Mister super clear" ou "MSC" on utilise préférablement de la résine Tamiya transparente mate, le T80. Le MSC laisserait des traces blanches), mais elle est toute naturelle telle que je la voulais:)

You may have noticed it recently, among the coms, only her has new things. All my tests are donein her size.
this week I made her faceup. Her blond eyelashes and eyebrows disapeared due to the T80 resin but she is natural as I wanted her:)


L'adorable gilet rose qu'elle porte, je l'ai reçu cette semaine aussi, au cours d'un swap avec la merveilleuse Blablette!
J'en ai reçu un autre dans un très joli vert que je vais un peu customiser et avec lequel il faudra assortir quelques nouvelles fringues (elle n'en a pas assez je vous jureXD!)
J'attends une nouvelle perruque aussi, un échange avec Héliantas cette fois-ci! Je vous montrerai bientôt!

The cute pink cardigan has been made by thetalented Blablette
We add a swap and I received another one in a beautiful shade of green I'll show you later with new clothes (it is not enough I swear!).
I'm also waiting for a new special wig for her. A swap with héliantas!
 
En attendant, comme Colline n'avait pas de chaussures à elle, ses pieds étant entre le MSD et le SD, je lui ai fait un petit set, chaussures + sac en customisant un porte monnaie.
Ce que c'était long! Les semelles sont en mousse recouvertes de fleurs et feuilles moulées à part en deux couleurs. Ensuite, j'ai peint le tout pour que cela ressemble à du bois pâtiné.
Je voulais des sabots compensés, j'ai donc créé un patron avec couture devant, pour faire la pointe du sabot. Je pense que pour les prochains, il faudra ajouter une vlieseline pour leur donner un peu de tenue. Je trouve la partie sur le talon pas super adaptée non plus, il faudra que je revois le patron.
Le tout est cousu sur la semelle recouverte de tissu, puis collé sur la semelle en mousse.
Enfin, un morceau de cuir collé finit la semelle:)

Lillycat cartonn's body feet are special, between SD and MSD, so Colline didn't have shoes on her own. I made a pair for her, and customized a purse to go with! All is handmade, even the tiny flowers and leaves:) I paint it to give them a "wood" look. I know I need to improve my technics and pattern, but I've seen where were the problems so the next pair will be cuter:)

J'ai laissé Colline faire les grigris elle même. après tout, c'est son sac!

Colline made the grigris herself! This is her bag after all! 


 

lundi 25 mars 2013

Finished of the day 2013 week 12

En ce moment c'est plutôt studieux, je fais des tests, des tentatives! Alors vous ne verrez pas de silhouettes pour le moment, juste des vêtements à plat pleiiiinnnnnnnnnnnn!
These times are rather studious. I test and make some attempts! So you won't see silhouettes for the moment, just flat clothes;)


I love this cardi! Made with lace and cotton frome my granny! I added some scalopped flanges and tiny cute buttons.
I also tested this crocheted necklace/belt with some of my crocheted flowers:)
For the petticoat, I added some silk ribbons
I continue making "golden brown" cardigans. This time are MSD and Chibi unoa sizes.
One of my embroidered corsets from the shop! I tried to adapt to MSD DCsize. Hope I succeded. 
Bloomers are for another set for nobledoll raspberry this time:)
OMG! I suck at crazy patterns! This was really difficult for me\o/
I really love this tunic\o/ Colline is going to be so cute in it! And I made the pants with a fabric I brought the previous day! A perfect madras with tiny pattern!
And a new cardi, with asymetrical collar that can be worn as a scarf! This knit fabric is perfect! Thank you so much to my lovely friend Kanea!

samedi 23 mars 2013

Plus de commentaires anonymes!

Depuis environ un mois, je suis harcelée de spams... Je ne sais pas comment j'ai récupéré ça vu que je n'en avais jamais eu avant, mais ça m'agace pas mal. Du coup j'ai ajouté un filtre sur les coms anonymes. J'espère que ça n’empêchera pas certaines vraies personnes de poster des coms, et j'espère que ça va stopper les robots. Je n'ai pas encore ajouté le captcha, vous êtes plutôt contents nonXD?

No more anonymous coms!
Since approx. one month I've been spammed in my blog comments. I don't know how it arrived as I've never had spam before, but it bothers me very very much... So I hope all my readers could post comments but not the robots at all. I didn't add captcha yet, you're quite happy rightXD?

mardi 19 mars 2013

Finished of the day 2013 week 11

En début de semaine Je vous montrais ça :
Une petite com casu mignonne. J'étais plutôt contente, porté, ça donnait ça :
Et puis patatra, Ma cliente était super contente de sa com, mais elle me parle de sa lünn... Et là, c'est le drame. Oui mesdames, je me suis trompée de taille Oo. J'étais surement très fatiguée de mes semaines de folie, j'avais fait l'impasse sur la copie systématique des mails échangés... J'avais très très honte!
Du coup, Tourmaline ma minifee a récupéré certaines pièces! Mais j'ai pu me rendre compte que les culottes minifee vont aux D.D Appi! "Mais quel fessier mes amis!". Le lendemain, l'erreur était rattrapée et ma future petite lünn, Mandorla Sigismonde, avait récupéré un petit poney pour sa garde robe fairy keiXD!
Et quelques paires de bas, tellement j'ai pas le compas dans l’œil pour l'extension en longueur des bas:p
Les commandes en boutique ont repris.
Et dès que j'ai eu un petit temps libre, j'ai lancé la fabrication des gilets "golden brown" de la liste, pour me rendre compte qu'après avoir couru après le lainage des gilets, les dentelles de la jupe, me voici en manque de la dentelle des bordures du gilet. J'ai bien peur d'avoir tout pris chez mon dealer local et la dernière fois que je leur ai demandé un réassort, il ne leur est jamais parvenu...
Donc tout le monde n'aura pas sont gilet, ou du moins pas avec cette dentelle :(
Une petite modification des fleurs pour ces deux là, la demoiselle voulant du rose brun. Comme je n'avais pas de vieux rose pastel, j'ai vieilli les fleurs au thé:) Il y aune taille MSD et une taille Unoss. Pour pouvoir laisser passer les mains sans devoir élargir trop les manches, j'ai fait une ouverture avec la même bride que pour la fermeture frontale. 
Le lendemain, j'avais déjà contactées les suivantes sur la liste, et il a fallu faire les fleurs. C'est assez incroyable le temps que me prend cette partie du boulot. Pour faire 70 fleurs j'ai juste commencé à 8h et fini à minuit Oo
Et puis on m'a demandé mon bloomer en taille Cartoon cerisedoll! Hiiii j'ai retrouvé le plaisir de coudre pour elles, c'est assez incroyable, j'adore ça! 
C'est trop chou!
Du coup, hop, quelques autres bloomers assortis à des paires de bas, fait pour mes copines, pour leur petit noël très en retard\o/.
Pour Alexiel ma cokine avec un pull à pompons assorti!
Pour Etoilebleue, la lapine bleue d'Etoilebleue:p
Pour Kanea, qui en plus est allée faire des courses pour moi. Vous verrez bientôt super lainages qu'elle a trouvé pour moi dans de futures créas\o/
Samedi, en voulant aller chercher les dentelles qui me manquent pour pouvoir continuer les gilets (on ne sait jamais), voir même leur commander un rouleau (sans blagues, vu ce que j'utilise, ce serait surement plus rentable)! J'ai enfin retrouvé l'autre magasin de tissus de la ville. Et là, c'est la drame! 
J'ai bien acheté 2 kg de tissus, c'est dramatique, je ne savais plus où donner de la tête. Et je compte y retourner, j'ai vraiment l'impression d'être passée à côté de ce si cool petit tissu à chemise bucheron. Et le tissu en dentelle anglaise noir? Moi qui me plains toujours de ne pas être assez fournie en noir? XD!
Donc forcément, le lendemain :
Pour ma chouchoutte du moment! Et je fais d'une pierre deux coup! Oui, Colline va être énormément gâtée dans les semaines qui viennent. Mais pour le moment, vous ne verrez les pièces que dans les finis du jour, les silhouettes étant secrètes. Je suis sur un projet fantasmagorique avec Luciole. Je n'aurais jamais osé le rêver, et elle l'a fait\o/ Je suis extrêmement contente!

Voilà, une semaine d'edhelwen! J'ai un emploi du temps de ministre n'est il pas? XD!