mercredi 30 janvier 2013

Bonnes résolutions

Contrairement au titre évocateur, je ne vais pas cette année prendre de nouvelles résolutions!
Je me suis rendu compte que tous les ans je fais des vœux pieux pour mon entreprise et que je m'y tiens plutôt bien. Ceci étant dit, j'ai appris à accepter d'être une incorrigible angoissée et cela comprends des moments de frustration et de doute très récurrents qui m’empêchent parfois de fonctionner comme je le voudrais.
Ma créativité est soumise à des hauts et des bas. Les changements que j'ai imposé sur la boutique etsy ont des avantages et des inconvénients. Le fait de devoir coudre les commandes des gens à la demande m'oblige à ne pas me laisser entrainer dans l'inactivité. En contrepartie, si je suis sur quelque chose de nouveau et de motivant, je dois parfois l'abandonner pour répondre aux commandes.
Dans tous les cas, je me suis rendu compte que via ce biais, j'ai une boutique toujours bien fournie en nouveautés et que je peux répondre aux demandes de tous mes clients dans la limite du matériel que je possède (que ce soit pour les changements de taille où le manque d'argent au moment de la mise en vente).
dans tous les cas, je vous envoi un énorme merci pour votre soutien! Je suis vraiment contente de voir à quel point mes nouveaux design vous plaisent\o/ J'ai constaté un vrai bond en avant depuis que j'ai changé ma façon de faire pour m'adapter à vous! Je ne vous remercierais jamais assez de m'avoir suivie sur cette voie!

J'ai sans cesse besoin de m'imaginer de nouvelles "contraintes" pour avancer. Cette année, j'ai mis en place un tableau où je note au jour le jour le temps réel passé sur mes créations. Mais cela ne me suffisait pas, alors j'ai décidé de tester quelque chose de nouveau. Chaque jour, je prendrai une photo des créations terminées du jour! Chaque pièce entièrement réalisée:) Ce n'est pas vraiment un indicatif de ce que je fais dans la journée puisqu'il m'arrive de commencer quelque chose et de ne le finir que des mois plus tard. Mais peut être savez vous que ce qui me plait le plus dans mon métier est moins le processus créatif dans son ensemble que le fait de tenir un petit vêtement terminé entre mes mains! Vous verrez surement souvent les mêmes éléments revenir en boucle mais je suis moi même curieuse de voir ce que je peux faire au jour le jour concrètement! Donc voici les "finished of the day" pour ce premier jour, le 29 janvier 2013! 

Unlike the evocative title, I'm not going to take new resolutions this year!
I realized that all the past new years, I have wishfuly thought for my business and it worked pretty well. That being said, I learned to accept being a terribly anxious person and realized that frustration and doubt sometimes prevent me to function as I would like. and it's very recurrent.
My creativity is subject to ups and downs. The changes I imposed on my etsy shop have advantages and disadvantages. Having to sew people purchases on demand compels me not to let myself be drawn into inactivity. In return, if I'm onto something new and exciting, I sometimes abandon it to respond to commands.In any case, I realized that through this way, I always have a well-stocked shop with news and that I can meet the needs of all my clients within the material I own (whether for size changes or when people lack of money at the time of sale).in all cases, I send you a big thank you for your support! I'm really glad to see how you like my new design \ o / I experienced a real leap forward since I changed the way I do to fit your aspirations! I never could thank you enough for having followed me this way! 

I constantly need to imagine new "constraints" to move on. This year, I set up a table where I note the
actual daily time spent on my creations. But that wasn't enough, so I decided to try something new. Every day I'll take a picture of the finished creations of the day! Each piece made entirely :) This is not really indicative of what I do in a day because I sometimes start something and not finish it until months later. But maybe you know, what I like most about my job is the satisfaction of a small finished garment in my hands more than the creative process as a whole! You will probably find many of the same elements looping but I'm curious myself to see what I can do day to day in concrete practice! So here is the "finished of the day" for the first day, January 29, 2013!

 

samedi 12 janvier 2013

Cameo brooches

Ma belle mère nous a beaucoup aidé pour la vente de l'appartement de l'amoureux (il n'est toujours pas vendu, mais sans elle, il serait invendable). Comme cadeau de noël pour lui, il m'a demandé de faire une broche pour elle. J'ai beaucoup aimé l'idée, alors je m'y suis mise. Je sais qu'elle aime les couleurs chaudes, alors j'ai pensé à une princesse marocaine! Beaucoup de bijoux et de doré! Par rapport à mes précédentes broches, je me suis un peu améliorée en chevelures je croisXD! J'ai trouvé une technique pour les petits macarons de cheveux qui me plait bien:)
My mother in law helped us so much for for the sale of Reims apartment, that hubby decided to use his "christmas gift credit" for her. I found it cute so I tried to start as soon as possible. I know we are january 12th:p I knew she loves warm colors so I decided to make her a Moroccan Princess! Lots of jewel and gold. I think I improved a bit for felted hairXD! I found a neew technique for small hair macaroons that I like :)

A côté de cela, dès que j'avais montré ma première broche, Lyly pie m'avait commandée une Louise Brooks, en noir et blanc (Oh mon dieu, moi, du noir et blanc? \o/). Définitivement, les coupes raides et très structurées sont les plus compliquées à feutrer! Si j'avais tant repoussée la réalisation, c'était pour cause de peur de la peinture à l'aiguille pour stumpworkXD! Je ne sais pas pourquoi, mais les livres disent toujours que le passé empiétant est le point de broderie le plus compliqué à réaliser! Du coup, j'ai repoussé, et repoussé. Et puis voilà, suite, à la demande de l'amoureux, il était temps de se lancer! Et au final, je ne peux pas croire que c'est moi qui ai fait cette fleur (quand je la regarde, je trouve qu'elle ressemble beaucoup plus à un appliqué machine qu'on peut acheter dans le commerce qu'à une fleur faite main mais bon:s) Le passé empiétant est loin d'être parfait mais je me dis que maintenant je possède les cartes pour réaliser un projet poupée qui me tient vraiment à cœur...
Les dentelles sont réalisées au crochet par moi comme pour la précédente broche!
Since I showed my very first brooch, Lyly pie asked me for a black and white Louise Brooks (me, black and white, are you sure? \o/). Definitely very steep and structured haircuts are the most complicated  to felt! I postponed the realisation a lot, thinking needle painting for stumpwork was too difficult. I don't know why but all embroidery books say that long and short stitches are the worst to make and the most difficult. I was really afraid to do it. And then, hubby asked for his mother brooch and it was time for me to get into this adventure! In fact I couldn't believe I made this flower (when I see it, it makes me think of an appliqué you can find in a store and not an handmade thing but well:s). My tiny long and short stitches aren't perfect but now I think that now I have all cards to make a doll project dear to my heart...
The laces are crocheted by me, as for the previous pin!


 

samedi 8 décembre 2012

Forever Young, I want to be, forever young!

Ma nouvelle ligne est disponible sur etsy!
ma boutique
Cette ligne est née de l'idée de proposer des vêtements basiques et pas trop chers dans les tailles principales de BJD! J'ai donc cousu chaque vêtement en SD, Slim MSD, YoSD et lati yellow. Vous pouvez même prendre plusieurs tailles si vous voulez habiller vos sœurs de la même manière!

My new line is available on etsy!
My etsy shop 
This line was born from the idea of ​​providing basic and not too expensive clothing in main sizes for BJD! So I sewed each clothe in SD, Slim MSD YoSD and lati yellow. You can even take several sizes if you want to dress your sisters the same way!

J'ai commencé par faire un croquis et réfléchir aux différents tissus, pour qu'ils soient assortis :
I started by sketches and fabrics choices:
  
 
Et voilà le résultat! 9 pièces simples dans toutes les tailles!
And here they are! 9 simple pieces in all sizes!

 
  
Et enfin, voici ce qu'on peut faire avec les différentes pièces :
Here is what you can do with the different pieces:
















lundi 26 novembre 2012

légitimité

Je hais les enfants. Je les trouve bruyants, mal élevés, incivils, bêtes et souvent ils sentent mauvais. Tous les jours, où que j'habite, des parents font jouer leurs enfants sous mes fenêtres au mépris de mes oreilles.
Pourtant, je sais que la haine n'engendre que la haine. Je sais aussi que malgré tous les mômes mignons qu'on me présentera, des enfants qui ne crieront pas, diront "merci" et "pardon", se tairont quand les adultes ont des discussions intelligentes, ne me bousculeront pas, c'est viscéral, je ne les aime pas. Je SAIS qu'ils attendent que j'ai le dos tourné pour faire une connerie, qu'ils sont fourbes et menteurs!

Mais quand la mairie prélève des fonds sur les impôts pour construire des crèches, quand des lois passent pour obliger les gens à construire des barrières autour de leurs piscines pour que les gniards ne se noient pas, quand, dans le décompte des victimes d'une catastrophe on sépare les victimes enfants des autres, je râle un peu et je me tais. Je sais que mon jugement est dicté par la haine et surtout, qu'il n'est pas légitime car j'ai accepté que chacun était libre d'envisager l'avenir comme il le souhaitait, et que ma vision ne valait pas mieux que celle des autres, d'autant plus parce qu'elle est bien triste.

Alors quand les gens se regroupent pour crier leur haine du changement des mœurs, leur peur d'une société où les homosexuels, bisexuels, ou transgenres soient les égaux des hétérosexuels, cela me choque profondément. Si être nombreux à partager les mêmes haines et les mêmes peurs donne une légitimité à des propos abjectes, alors je ne veux plus faire partie de cette société, et pourtant j'y suis forcée. Je suis punie!
Je suis fort perplexe puisque les haineux ont lancé la bataille des chiffres. Alors il va falloir que nous sortions dans la rue pour dire "Je suis pour la liberté de chacun, je ne vois pas pourquoi nous ne sommes pas encore tous égaux, pourquoi nous n'avons pas tous les mêmes droits". Je trouve que c'est un comble, que c'est bien absurde. Le plus absurde étant le sentiment de légitimité dans la haine.

Je suis bien contente que nous ne soyons pas nombreux à être pédophobes (et là, le correcteur d'orthographe me propose "pédophile" ou "homophobe", le mot n'existe même pas!). Alors voilà, faites des enfants pour payer ma potentielle future retraite et surtout allez crier votre amour et votre sens de la justice et de l'égalité dans toutes les grandes villes de France :
Liste des manifestations pour l'égalité

For my dear international readers: This time, in France, the issue of wedding for gay couples is being discussed in "l'assemblée nationale" to pass a new law that would allow it. We are facing an incredible surge of homophobia.
But as I am a fervent "advocate" of equality for all, I give the dates of the "love gatherings" that will take place in the next few days in all the important cities of France.

lundi 19 novembre 2012

Trop de choses en même temps

Juste un petit mot au passage! Je suis très occupée en ce moment. Mes parents sont venus nous visiter sur notre ile et ils en profitent pour faire un peu de tourisme! J'ai du temps pour bosser et de l'amour à côté!
Just few words as I'm a bit busy these times! My parents are on our island and they take the opportunity to do some sightseeing! I have time for work and love next!

Je fais un peu 36 choses en même temps en ce moment : 
- répondre aux commandes etsy au fur et à mesure et gérer les commandes annexes aux bonnes clientes ;) J'ai un peu changé ma manière de fonctionner : je fabrique une fois l'objet pour  faire des photos et le mettre en vente et tant que je peux en fabriquer des exemplaires (pas plus de 5 en règle générale, ça me fatigue assez rapidement de faire la même chose:p), il reste en vente mais est cousu à la commande.

- Un swap pour Nelene, je vous ai montré le dessin, et le corset est fait! Mais ce sera pour plus tard.

- Une commande de Lyly pie, parce que oui, c'est ma chouchoute et qu'elle passe en priorité! J'ai fait le bracelet pour humain, la broche est en cours et il faut que je dessine la tenue pour ensuite la fabriquer. Alors ma Lyly, je pense très fort à toi, et je t'envoie plein de gros hugs et de câlinous.

- Je me suis dit qu'il fallait que je m'occupe un peu d'autres tailles que les MSD, du coup, je me suis lancé le défi de créer une collection de basiques disponibles en 4 tailles à chaque fois : SD, MSD, YoSD et lati. La ligne s'appellera "Forever Young" (Alphaville) et il faut que je créé la bannière visuelle (je suis très très nulle pour ça XD!). Pour le moment j'ai fait une série de mes bloomer bouffants en écru et je suis en train de faire une jupette à 3 volants en écru/kaki

- Une troisième ligne est en préparation, une ligne plus pastel, fairykei et magical girl. Elle s'appellera "Somewhere over the rainbow" (Judy Garland) et je pense commencer par une collection pour YoSD. Mais ce n'est encore qu'un projet. J'ai besoin d'y penser un peu plus.

- Je réfléchi une collection boyish mori girl pour "Kaze to tori to sora". Les premiers croquis sont faits, je vais utiliser les codes d'une de mes anciennes tenues : "Le dernier vol". Ce sera donc long et smocké! La collection s'appellera "Paradise" (Coldplay) et contiendra surement des surprises rigolottes XD!

I do a lot of things at the same time right now:
-  I changed the way I work on etsy: I create the clothe once to take pictures and put it on sale. Then I only make a copie when it's sold. But then I have to sew it on order as soon as someone wants one:)

- A swap for Nelene. I showed you the design and now the corset is done! But pics will be for later;)


- An order from Lyly pie, because yes, this is my darling and she passes everyone! I made one bracelet for human. A big cameo brooch is underway and I must draw an outfit and then make it. 

- As I thought it was time to sew for other sizes than MSD, I started creating a basic collection available in 4 sizes for each piece: SD, MSD , YoSD and lati. The line is called "Forever Young" (Alphaville) and I have to create the visual banner (I'm very zero for it XD!). For the moment I made a serie of my baggy bloomers in ecru and I'm trying to make a skirt with three ruffles in ecru / khaki

- A third line is being prepared, a more pastel, fairykei and magical girls line. It is called "Somewhere over the Rainbow" (Judy Garland) and I think I'll start with a YoSD collection. But this is still a project. I need to think a little more.- I'm on a boyish mori girl collection for "Kaze to tori to sora." The first sketches are done, I will use the code for one of my old outfits: "Le dernier vol". This will be long and smocked! The collection would be called "Paradise" (Coldplay) and will probably contain some cute and funny surprises XD!
 
Et puis enfin, parce que je suis ravie ; j'ai reçu mon swap envoyé par ma douce Francisca. Un magnifique gilet redingote (Moi et mes idées tordues XD! Je donne du fil à retordre à mes copines!) entièrement tricoté. I est merveilleux! Encore merci, merci beaucoup!
And last but not least! I'm very very happy I received my swap from my dear Francisca. An awesome frock cardigan (me and my twisted ideasXD! My poor friends!) entirely knitted. It is wonderful, thank you, thank you so muchhhhhhhh!



samedi 10 novembre 2012

Le retour des swaps!

En attendant de recevoir un joli gilet et une tenue adorable pour Pélagie, swapés avec Francisca et Selfie, j'ai lancé un nouveau swap avec Nelene! Son dernier pull est adorable, il m'en fallait absolument un\o/ Après quelques mails, elle a décidé de se pencher sur Blanche, et je suis ravie!
Bien motivée par sa demande, j'ai sortie mes crayons pour lui faire un petit croquis de la future tenue de Callisto! J'avais des envies de jupe cage ces derniers temps, c'était l'occasion de tester!

I'm waiting for two swaps for my dear Pélagie: One cute cardigan with Francisca, and an adorable set from Selfie. While waiting, I decided to ask Nelene for one of her adorable pullover and she has decided to spoil Blanche! I'm totally delighted! And as I was really motivated by her request, I took my pencils to make a sketch of her Calisto's future set! I was about to test cage skirts, this would be the occasion!
Première étape : le croquis de base 
First step: sketch
Deuxième étape : encrage
Second step: inking
Troisième étape : Choix des tissus
Third step: Fabrics choice 
Dernière étape : mise en couleur et ombrages. J'ai bien fait de choisir un papier bleu tiensXD! Ce qu'on ne voit pas sur le scan, ce sont les reflets verts des cheveux de Callisto :(
Final step: coloring and shading. Why did I choose a blue paper? XD! We can't see the green shades on Callisto's hair:(






mardi 30 octobre 2012

dust in the wind

Et voilà, comme promis il y a quelques semaines, la collection "Dust in the wind" (Kansas) est enfin dans ma boutique.
J'ai testé plein de choses différentes (surtout au crochet), j'ai écarté certaines pièces pour plus tard et j'en ai ajouté d'autres pour faire une vraie collection! Et voici ce qu'il en est ressorti, un petit bout de bonheur de morigirl fashion :
- 5 chapeaux au crochet
- 2 ball skirt overalls
- 2 tabliers à col empire
- un sweat à dentelles
- une salopette bloomer
- un pantacourt bagguy
- un cache épaule au crochet
- 2 paires de chaussettes
- une longgggggue écharpe
- des legwarmers au crochet
- un châle au crochet
- et enfin un sac au crochet

And now, as promised several weeks ago, the complete mix n' match "Dust in the wind" (Kansas) collection is available in my etsy. 
I tested several things with my crochets. and later I removed some parts and I added other to make a real collection! And this is how it came out, a little bit of morigirl fashion happiness:
- 5 crochet hats raw red off white fawn brown
- 2 ball skirt overalls green ecru
- 2 empire collar aprons green ecru
- Lace sweater ecru
- rompers ecru
- baggy capri beige
- crochet shoulder warmer ecru
- 2 pair socks beige ecru
- crochet long scarf ecru
- crochet legwarmers green
- crochet stole green
- crochet bag ecru