mercredi 23 mars 2011

Paint it black!

Kirane m'a demandé une robe noire pour unoss avec le boléro assorti. Je suis loin d'être fan du noir, je dois l'avouer. C'est une couleur que je ne travaille jamais, ou alors assortie avec du blanc et des couleurs vives. Du coup, pour moi c'était un challenge, un vrai. J'ai quand même choisi des tissus à motifs légers, on ne se refait pas : des papillons, de la dentelles anglaise et à l'intérieur de la fausse capuche du boléro, une dentelle élastique à fleurs grise. Elle voulait une découpe sur le côté de la jupe. J'ai ajouté des frousfrous sur le jupon que l'on peut apercevoir entre les deux pans.
"Paint it black" des Rolling Stones pour Unoss :
- un jupon volanté
- une robe en jersey avec fines bretelles
- un boléro à fausse capuche bouffante en velours plat

Cathel, une de mes unoss, bien qu'elle soit une "full color gal" porte plutôt pas mal la tenue!

Kirane asked me for a black dress with assorted bolero. I have to admit that black isn't a color I usually work, espacially alone. This was a real challenge. I chose discrete patterned fabrics: butterflies, english lace and gray lace for the boléro's false hood. She wanted a frill cut on the side of the skirt, so I added frill on the petticoat where it can be seen.
"Paint it black" the Rolling Stones set for unoss:
- frill petticoat
- jersey dress
- Bolero with false hood

Cathel, one of my unoss, is modelling the set.









mardi 8 mars 2011

Surprise!

Aujourd'hui pour la journée de la femme, j'ai reçu :
- Une proposition indécente bien lourdaude de la part du réparateur de chaudière.
- Des jolies fleurs de la part de mon dulciné parce que c'est "la fête des meufs"
Y a encore un peu de boulot mais moi je dis, on a besoin d'une fête des hommes pour que je puisse lui offrir des fleurs:)



Today, for the women's day, I received : 
- An indecent proposal from the gas repairer
-Beautiful flowers from my boyfriend cause "it's chick day"
Even if there is a little bit more work to do, I want a men's day to bring him flowers.

mercredi 2 mars 2011

Un an à Reims

Hier, ça faisait un an que je vivais à Reims avec l'amoureux.
Si le bilan est plutôt parfait du côté de l'amoureux, il est plus mitigé du côté de la ville. Moi qui ait toujours vécu dans des endroits vivants, je m'ennuie ferme ici. La ville souffre de sa trop grande proximité avec Paris au niveau des activités, il n'y s'y passe pas grand chose. Je n'ai même pas trouvé de tricothé à hanter:(
Heureusement les copines du cru sont cool, mais on a toutes une vie et on ne se voit pas très souvent.
Travailler chez soit dans une ville un peu morne ce n'est pas très motivant:p

dimanche 27 février 2011

Ma toute première broche

Depuis la création de mon entreprise, j'ai prévu de me diversifier en créant des bijoux et accessoires pour nous, les grandes poupées. Je suis une vilaine fashionnista et je ne trouve pas vraiment ce dont je rêve dans le commerce. Il était enfin temps que je me prenne par la main pour me lancer. C'est en pensant à mes cadeaux de noël pour les copines que j'ai enfin sauté le pas. J'ai eu des fringales de laine et de nouvelles techniques (Broomstick, laine cardée), et je leur ai fait des écharpes dans deux styles très différents.

Et puis voici le fashion doll festival qui arrive à grands pas. Ayant été malade, je n'aurai pas le stock escompté. Je me suis dit que perdu pour perdu, un jour ou deux de plus, ce ne serait pas très grave, et je me suis lancée dans un projet qui me tenait vraiment à coeur!
J'ai donc fait un camée entièrement en textiles, rubans et fils divers et un peu de métal.
J'ai utilisé plein de techniques de travaux de dames différentes :
- application rembourrée
- point de poste
- dentelle à l'aiguille
- application de mill hills (je préfère utiliser ce genre de perles, bien plus petites que les rocailles, plus à l'échelle)
- laine cardée
- dentelle au crochet pour le tour
Enfin, j'ai ajouté quelques blush pour donner du relief et trois rubans noués autour de deux breloques couleur bronze.
J'avais commencé à faire mes broderies en relief sur des t-shirts pour poupées, j'adore ça, élaborer les harmonies colorées avec les différents media (vous remarquerez encore une fois le mélange de motifs et de couleurs qui ne vont pas du tout ensembles, je suis un peu incorrigible XD!), chercher les points et les techniques qui donneront du relief, planifier la place des éléments les uns par rapport aux autres et imaginer les superpositions.


voici la bête entière

Le détail du visage

Le détail des cheveux

Les breloques

La bête portée sur le décolleté d'une robe. Elle est assez grosses, je pense que je ferais plusieurs tailles.

Since I started my activities, I planed to make some stuffs for human, jewels and accessories I dreamt about for me. I started with some scarf for my friends' christmass gifts (felted wool and broomstick lace).
Then, as I felt sick for 10 days two weeks ago, I decided that one day or two more spent working on other thing than my stock for "Paris fashion dolls festival" wouldn't be a real problem. And I started working on a dreamt project, a textile cameo with lots of different technics :
- applying padded fabrics
- stumpwork
- needle lace
- mill hills (I prefer this kind of beads, smaller than other beads)
- felted wool
- crochet lace for the medallion
Then I add some blushes to have a vivid face and three ribbons on two charms.
I started relief embroideries on doll's Tshirts. I love to work on it!


Et hop je vous montre aussi mes écharpes pour les copines :

Pour Kiki

Pour Aeris

Pour Kanea

Pour Alexiel

Porté! regardez comme elle est jolie!

mercredi 23 février 2011

maladeuhhhhhhhhhhhhh!

Depuis samedi 12 je suis dans les choux. Après une bonne grippe saupoudrée de Tamiflu, j'ai enchainé sur quelque chose qui ressemblait à une gastro. Je commence seulement à pouvoir rester plus d'une heure éveillée depuis 10 jours yipiiiiii!

vendredi 18 février 2011

demoiselles des 20's

A la rentrée, au détour d’une balade dans le sud, nous sommes tombés sur une petite boutique de tissu. C’était truffé de jolies choses, et notamment de tout un tas de coupons « shabby chic » adorables. Comme je ne sais pas résister, surtout quand ce n’est pas le but de la promenade, je suis repartie avec quelques coupons au charme fou :


J’en ai fait des petites robes taille YoSD qui iront aussi aux plus grandes (comme les petites Aï ou les latis green) dans l’esprit 20’s. Des robes de petites filles sages, taille basse et jupes plissées avec plein de dentelles en coton comme je les aime :)







Les tenues seront disponibles en avant première au Paris fashion doll festival du 13 mars prochain!

On September, when I was wander through southern France, I felt in love with a little shop offering lots of “shabby chic” fabrics.
I made some 20’s like dresses for YoSD size dolls (but they also feet petite Aï or lati green dolls). These are good pupils dresses, hipster and pleated with lots of cotton laces.

samedi 15 janvier 2011

chapeau cloche

J'ai toujours rêvé de faire des chapeaux cloche. Mais comment rendre cette forme si particulière sans aucune couture? Les chapeaux cloche sont souvent en laine bouillie. Ils sont surement mis en forme sur des crânes en bois ou autre matière. J'ai pensé que la laine cardée pourrait m'offrir cette possibilité. Alors pour mon premier essai, après avoir acheté le matériel, je me suis donné comme challenge d'essayer de faire mon premier chapeau cloche. Il me plait bien, qu'en pensez vous?

I always wanted to make cloche hats. But it was impossible with fabrics to craft this particular form without visible seams. So I decided to try it with felting. This is my first attempt at felting and making cloche hat. What do you think about it?