mardi 12 avril 2011

Blog news: models!

J'ai ajouté une page indépendante à mon blog, accessible par les onglets sous le titre:) J'avais envie de présenter mes poupées, mes muses! Je mettrai la page à jour au fur et à mesure. Pour le moment, quelques demoiselles seulement, mais Pouët est déjà là, c'est le principal XD!
Vous y trouverez les présentations d'Aglée, Aliénor, Amaranthe (aka Pouët), Amaryllis et Apple :)

I added an independant page to this blog. You could find it in the tabs under the title:) I wanted to introduce my dolls, my muses! Only a few are presented for the moment but Pouët is in the place, and as she is my favorite, all is starting well!
You could find Aglaé, Aliénor, Amaranthe (aka Pouët), Amaryllis and Apple :)

samedi 9 avril 2011

piupiu and rabbits in the garden

J'ai voulu, comme l'année dernière, marquer Pâques avec une petite série de robes. Je ne suis pas fan des vêtements liés aux fêtes mais j'aime beaucoup les symboles et couleurs pascals pour les petites. Cette année, j'ai "décoré" les lati yellow et pukifee!


As last year, I wanted to make an easter series. I'm not very fond of celebration's sets for dolls but I like Easter symbols and colors very much (espacially for small size dolls). This year, I looked at lati yellow and pukifee!


News in my etsy shop :

Nursing gown, hand embroidered with an Easter look:
- blouse
- rabbit or piupiu apron
the dress can fit lati yellow (renewal body) , pukifee and same size girls.

Blouse d’infirmière, brodée à la main avec un petit look de Pâques:
- blouse
- tablier lapin ou piupiu
La robe peut être portée par les lati yellow (renewal body), les pukifee et les poupées de taille équivalente.



lati nursing gown shabby pink




lati nursing gown pink dots




lati nursing gown orange flowers




lati nursing gown mint/yellow

mardi 5 avril 2011

de nouvelles robes YOSD 20's

J’avais fait une série de robe plissées, en taille YoSD, dans le style des années 1920’s pour mon stand au PFDF. Certaines personnes ne pouvant pas se déplacer pour l’événement étaient déçues. J’ai donc décidé d’en refaire quelques unes ! Elles sont disponibles dès à présent dans ma boutique etsy :)

I made some 20’s YoSD size dresses for my booth on Paris Fashion Dolls Festival. As some people were disappointed because they can’t have one, I decided to make some more! They are now available in my Etsy shop:)


lien vers ma boutique

These 8 dresses are for good pupil of the 20’s!
frill pleated dress with:
- double pleated skirt
- balloon sleeves
- lace on breastplate
the dress can fit all YoSD size dolls: YoSD, Leeke D, rosenlied Tuesday, littlefee, Aïdoll. For bigger dolls see sempler (lati green, petite Aï). For taller dolls see sempler (Imda dolls, unidoll). For smaller dolls see sempler (DD Anne fairygarden, Soom tinygem, dollndoll)

Ces 8 robes iront aux bonnes élèves des années 20’s!
Robe avec jupe plissée avec :
- double jupe plissée
- plastron à dentelles
La robe peut être portée par toutes les tailles de poupées YoSD : YoSD, Leeke D, rosenlied Tuesday, littlefee, Aïdoll. Pour les poupées plus larges regarder l’exemple (lati green, petite Aï). Pour les poupées plus grandes regarder l’exemple (Imda dolls, unidoll). Pour les poupées plus fines regarder l’exemple (DD Anne fairygarden, Soom tinygem, dollndoll)

vendredi 1 avril 2011

MSD bubble empire

Ces robes ont eu beaucoup de succès en taille SD, Bakhtine m'en ayant commandée une en taille MSD, j'en ai fait quelques unes dans d'autres coloris!

These dresses had great success in Sd size and bakhtine asked me for a MSD size. So I decided to make some in other colors!

For bakhtine :


Sold at Paris Fashion dolls festival :


News in my etsy shop :
This dress has a girly and theatrical look!
Bubble frill dress with:
- balloon frill long sleeves
- ruffle collar
the dress can fit all MSD size dolls from Volks MSD to Lati blue girl.

Une robe au look girly et théâtral!
Robe boule taille empire à volants avec :
- longues manches ballon à volants
- col fraise
La robe peut être portée par toutes les tailles de poupées MSD de Volks MSD à lati blue.

MSD bubble empire black toile de jouy dress


MSD bubble empire orange/white dress?


MSD bubble empire vintage brown dress


MSD bubble taupe/white dress

mercredi 23 mars 2011

Paint it black!

Kirane m'a demandé une robe noire pour unoss avec le boléro assorti. Je suis loin d'être fan du noir, je dois l'avouer. C'est une couleur que je ne travaille jamais, ou alors assortie avec du blanc et des couleurs vives. Du coup, pour moi c'était un challenge, un vrai. J'ai quand même choisi des tissus à motifs légers, on ne se refait pas : des papillons, de la dentelles anglaise et à l'intérieur de la fausse capuche du boléro, une dentelle élastique à fleurs grise. Elle voulait une découpe sur le côté de la jupe. J'ai ajouté des frousfrous sur le jupon que l'on peut apercevoir entre les deux pans.
"Paint it black" des Rolling Stones pour Unoss :
- un jupon volanté
- une robe en jersey avec fines bretelles
- un boléro à fausse capuche bouffante en velours plat

Cathel, une de mes unoss, bien qu'elle soit une "full color gal" porte plutôt pas mal la tenue!

Kirane asked me for a black dress with assorted bolero. I have to admit that black isn't a color I usually work, espacially alone. This was a real challenge. I chose discrete patterned fabrics: butterflies, english lace and gray lace for the boléro's false hood. She wanted a frill cut on the side of the skirt, so I added frill on the petticoat where it can be seen.
"Paint it black" the Rolling Stones set for unoss:
- frill petticoat
- jersey dress
- Bolero with false hood

Cathel, one of my unoss, is modelling the set.









mardi 8 mars 2011

Surprise!

Aujourd'hui pour la journée de la femme, j'ai reçu :
- Une proposition indécente bien lourdaude de la part du réparateur de chaudière.
- Des jolies fleurs de la part de mon dulciné parce que c'est "la fête des meufs"
Y a encore un peu de boulot mais moi je dis, on a besoin d'une fête des hommes pour que je puisse lui offrir des fleurs:)



Today, for the women's day, I received : 
- An indecent proposal from the gas repairer
-Beautiful flowers from my boyfriend cause "it's chick day"
Even if there is a little bit more work to do, I want a men's day to bring him flowers.

mercredi 2 mars 2011

Un an à Reims

Hier, ça faisait un an que je vivais à Reims avec l'amoureux.
Si le bilan est plutôt parfait du côté de l'amoureux, il est plus mitigé du côté de la ville. Moi qui ait toujours vécu dans des endroits vivants, je m'ennuie ferme ici. La ville souffre de sa trop grande proximité avec Paris au niveau des activités, il n'y s'y passe pas grand chose. Je n'ai même pas trouvé de tricothé à hanter:(
Heureusement les copines du cru sont cool, mais on a toutes une vie et on ne se voit pas très souvent.
Travailler chez soit dans une ville un peu morne ce n'est pas très motivant:p